在美國知識+ quora看到這一句 有點不確定意思 The standards of what it means to be fit are different for both sexes so it isn't so bad to expect a higher minimum level of fitness from guys than girls. 我自己的理解是: 二性對身體勻稱的標準不一樣，提高對女性的最低標準也不錯 這樣子對嗎? 謝謝指教的各位
我餵狗之後找不到上下文，所以只能幫你還原句子，基本上是比較句構的平行連接：so it is not so bad toexpect a higher minimum level of fitness from guysthan to expect a higher minimum level of fitnessfrom girls.至於意思如何理解我沒有上下文，請自行揣摩