帥哥通常怎麼講......
假設我跟一個人介紹說 這個人是我們團隊裡的某某某 是個小帥哥
會用什麼字詞 (?)
" He is Joe , my teammate , a _____ "
畫線處應該填什麼字 還是說畫線處前面 要用 "the" (?)
另外一個狀況 我講述某個人 他的外號就叫做帥哥 口語上大家都怎麼說 (?)
" He lives somewhere in this neighbourhood , people call him _____ "
他就住在附近 大家都叫他帥哥強尼 (假設他的名字是John)
Johnny-handsome-boy (?) 能這樣用嗎 看來怪怪的...
以上兩則...懇請給予指導 謝謝