閒聊也算請益吧
目前從頭看到一無所懼
前面每一本我都看得很開心
就這一本感覺很不對味
這本是唯一一本完全沒有辦法吃下去的
很多部分都是快速帶過
跟翻譯可能有點關係,李奇的語調跟前幾本的翻譯很不同
多了很多語助詞 哦 喔 咧
另外就是這本的故事也很奇怪
我都已經看完前面四分之三了
還是不知道在演什麼
感覺這次埋伏筆埋太深了,問題是前面的伏筆也沒讓讀者知道,
都在李奇的軍人腦裡面
會讓我覺得前面四分之三李奇幹嘛一直去找絕望鎮的麻煩
到後面才知道他因為知道一些前面也沒有怎樣提到的事情
不知道大家有沒有什麼想法
因為我本來已經覺得會把全部看完
看到這本覺得頗失望的