[問題] 小姐與姑娘

作者: saltlake (SaltLake)   2018-12-23 22:40:14
傳說在大陸不能管年輕女人叫"小姐",因為特種行業的
女人叫小姐。所以在大陸得稱姑娘。
問題是根據下面連結:
https://www.youtube.com/watch?v=zP7iU89x3Is
姑娘是更早期窯子或妓院稱呼裡面的女性專業人士的稱呼

所以真要較真,管你稱小姐還是姑娘,特種行業的女性專
業人士都用著。
結果,到底在大陸真有稱呼小姐的禁忌還是胡傳的? 就真
有這禁忌,稱對方姑娘也不能免去所謂的小姐的聯想不是?
作者: yzfr6 (扮關二哥!)   2017-01-10 13:35:00
直播一堆小哥哥小姐姐
作者: os2CV (os2CV)   2018-12-24 04:20:00
我叫人家小姐姐沒問題
作者: os2CV (os2CV)   2018-12-23 20:20:00
我叫人家小姐姐沒問題
作者: YYLC (源遠流長)   2018-12-24 15:25:00
嚴重同意樓上的回答。 現在流行叫人小姐姐
作者: YYLC (源遠流長)   2018-12-24 23:25:00
嚴重同意樓上的回答。 現在流行叫人小姐姐小姐姐是網絡流行語,也是現在年輕人之間很喜歡的一種稱呼方式,如果你本人的年齡比較大的話 就最好不要這么喊了會略顯親暱,但是更顯得自己和年輕朋友們打成一片對啊,喊人小哥哥也會感覺萌萌噠~~女孩子喊的話會讓人心軟不需要哪部影片示范,你看看大陸最火的短視頻社交軟件,抖音火山小視頻,一個個都這么叫~~
作者: EOSD60 (unknown)   2017-01-08 08:56:00
我一般不認識的年輕女性叫姑娘 打過招呼的叫小姐沒問題現在很少人會在乎這個了叫小姐姐是挺時興 但要是個肥宅 效果也會一般
作者: coldfusion (cc)   2017-04-18 12:05:00
小姐姐是去年才有的流行詞,而且僅在年輕人圈流行平常大陸很少叫別人x小姐,x姑娘,一般會叫名字例周芷若,一般會叫芷若(朋友之間)小周(同事之間)周姐(晚輩同事)美女(路人問路)
作者: EOSD60 (unknown)   2017-01-08 16:56:00
我一般不認識的年輕女性叫姑娘 打過招呼的叫小姐沒問題現在很少人會在乎這個了叫小姐姐是挺時興 但要是個肥宅 效果也會一般
作者: yzfr6 (扮關二哥!)   2017-01-10 21:35:00
直播一堆小哥哥小姐姐
作者: coldfusion (cc)   2017-04-18 20:05:00
小姐姐是去年才有的流行詞,而且僅在年輕人圈流行平常大陸很少叫別人x小姐,x姑娘,一般會叫名字例周芷若,一般會叫芷若(朋友之間)小周(同事之間)周姐(晚輩同事)美女(路人問路)
作者: DrunkInDream (悔任夫婿覓封侯)   2017-06-01 03:47:00
老實說看人。長得就像嫖客的話,叫什麼搞不好都會被打。其他只要不是一臉淫笑的叫,基本上沒差。。
作者: DrunkInDream (悔任夫婿覓封侯)   2017-06-01 11:47:00
老實說看人。長得就像嫖客的話,叫什麼搞不好都會被打。其他只要不是一臉淫笑的叫,基本上沒差。。
作者: green2008 (綠意不盎然)   2017-03-02 17:13:00
在上海有被叫過「小姑娘」,老公有被叫過「小伙子」
作者: green2008 (綠意不盎然)   2017-03-03 01:13:00
在上海有被叫過「小姑娘」,老公有被叫過「小伙子」

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com