[請益] 雙賓句跟兼語句的分辨方法

作者: terence7036 (Terence)   2018-12-23 23:06:53
請教各位前輩:
《華語文教學之漢語語言學概論》上有一段寫道:
應當要分辦一個句子是「雙賓」、「兼語」,或「主謂短語作賓語」。
例一:
他通知我今天下午去開會 → 雙賓句
他叫我今天下午去開會 → 兼語句
例二:
我叫小王來 → 兼語句
我希望小王來 → 主謂短語作賓語
*********************
以上的例子,我怎麼看都是兼語句(汗顏),
還請前輩們解惑,謝謝!
作者: BMotu (BMotu)   2018-12-24 04:40:00
...完了,原本以為搞得清楚的,現在居然搞不清楚了
作者: andres0222 (安德列斯)   2018-12-24 07:40:00
兼語句的特色是,第一個賓語同時會是主詞。比方,“我叫小王來”,小王是被我叫的,但“來”這個這個動作是小(主詞)施行的。所以像“我希望小王來”不是兼語句,小王不是被你希望的事情,你希望的事“小王來”。
作者: svetawang (阿木暫歇)   2018-12-24 16:30:00
雙賓為不帶介詞的與格與受格同時出現,隠去與格也是可以的(只是不清楚)e.g.我給(你)錢/我通知(你)明天開會
作者: lily91100 (LilyLee)   2018-12-24 22:25:00
兼語句的第一個動詞應該要帶有處置賓語的意味
作者: BMotu (BMotu)   2018-12-23 20:40:00
...完了,原本以為搞得清楚的,現在居然搞不清楚了
作者: andres0222 (安德列斯)   2018-12-23 23:40:00
兼語句的特色是,第一個賓語同時會是主詞。比方,“我叫小王來”,小王是被我叫的,但“來”這個這個動作是小(主詞)施行的。所以像“我希望小王來”不是兼語句,小王不是被你希望的事情,你希望的事“小王來”。
作者: svetawang (阿木暫歇)   2018-12-24 08:30:00
雙賓為不帶介詞的與格與受格同時出現,隠去與格也是可以的(只是不清楚)e.g.我給(你)錢/我通知(你)明天開會
作者: lily91100 (LilyLee)   2018-12-24 14:25:00
兼語句的第一個動詞應該要帶有處置賓語的意味
作者: joepllee   2018-12-24 23:56:00
汗顏,語法真的博大精深啊!
作者: nanpyn (Apple)   2018-12-25 03:08:00
雙賓動詞 vs. 使役動詞或授與動詞
作者: terence7036 (Terence)   2018-12-26 19:03:00
謝謝前輩們解惑!
作者: joepllee   2018-12-25 07:56:00
汗顏,語法真的博大精深啊!
作者: nanpyn (Apple)   2018-12-25 11:08:00
雙賓動詞 vs. 使役動詞或授與動詞
作者: terence7036 (Terence)   2018-12-27 03:03:00
謝謝前輩們解惑!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com