[問題] 親密友人

作者: saltlake (SaltLake)   2016-04-24 08:04:15
女女親密友人的用詞: 閨蜜 手帕交 還有別的嗎?
男男親密友人呢? 老共那邊常見的詞: 髮小
但是這個詞不知為何可這樣用 不知還有他詞否?
男女的話: 青梅竹馬 出自郎騎竹馬來 遶床弄青梅
所以同性之間"一般"是不該用的
可還有他詞?
作者: wylin (搭不溜歪欸樓哎嗯)   2016-04-24 08:51:00
青梅竹馬已經是指"情侶"了,與友人的熟稔程度不同男女:(男性的)紅粉知己,(女性的)藍粉知己,青衫之交同性:總角之交,莫逆之交,金石之交,竹林之交,膠漆之交雞黍之交,管鮑之交,知音之交,君子之交如膠似漆本來就是指朋友間的情誼,是現在多用來形容夫妻之情

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com