[翻譯] 雖然我是最強的聖騎士 (02)

作者: kkmanlg (KK)   2023-09-18 20:03:44
第2話 對了、就背叛到魔王軍吧!
像現在這樣繼續累積功勞的話,或許聖女殿下會對我另眼看待也說不定喔。
但是……只要聖女還是聖女的身分,就不可能。
聖女閣下的愛,是屬於全人類的。
聖女閣下的任務完成,再次恢復成普通女孩子,這也代表跟魔王軍的戰鬥結束了吧。
……不過啊~魔王軍怎麼砍都一直冒出來耶。
只要最終大魔王還活著,魔王軍死了就能復活,這會不會太卑鄙了?
原本能結束的戰鬥也打不完啊。
不對,關於魔王軍的根據地,這類情報很久以前就得到了。
這樣的話,投入所有戰力進攻不就得了?
至今為止,都跟神官們要求過好幾次進攻魔王城了。
那群老頭子神官怎樣都不答應。
為什麼?
不想失去敬愛的聖騎士嗎?
屁啦。
理由世俗到極點了。
戰爭結束的話,聖女就會恢復成普通的女孩子了。
所以神官們不想讓戰爭結束。
因為不想失去等同於希望化身的聖女。
正確來說,『聖女』是非常好用的工具。
就算說人類是以聖女為中心來運作的也不為過。
這也代表利用聖女的權威,就連政治也能操弄。
當然聖女閣下沒有這麼黑心。
這不代表那群神官有愛國到哪裡去。
應該說,幾乎都是假借聖女權威亂來的臭老頭。
去死啦。
因為聖女閣下不知世事,那群老頭就擅自亂來了。
戒律之類的啦。
『為了得到聖神的加護,生活要懂得節儉』之類的啦。
他們都躲在幕後操控。
那群老頭是神官耶(笑)。
如果聖女閣下知道真相的話,肯定會遭受打擊吧。
比起被當成政治道具,因為自己導致神官們胡作非為,聖女會這樣譴責自己吧。
聖女閣下沒有錯。
為了不傷害到她的良心,我至今為止都悶不吭聲……
可是啊!人的忍耐是有限度的!
日復一日沒有終點的戰爭。
還有利用他人善意自肥的臭神官跟惡政。
還有、那些揉不到聖女閣下歐派的日子!
啊~啊~。
我幹嘛要當什麼聖騎士啊……
是啦,是為了要親近聖女閣下,怎樣嗎?
不過、就算以聖騎士的身分努力戰鬥,心意也得不到回報啊……
這麼一來,到底是為了什麼而戰鬥?我自己也不明白了。
「乾脆就別當聖騎士了……」
我在自己的房間裡自言自語。
如果被那些跟我不同,單純到極點投身使命的其他聖騎士聽到這些話,事情肯定很大條。
但我是很認真想要引退。
繼續對掛著聖都的腐敗國家盡忠,也很可笑。
帶著永無回報的思念,待在聖女閣下的麾下,這種禁慾生活實在憋得很難受。
但我從父親那裡繼承的領地,都被魔王軍佔領了……
引退之後也不知道要幹嘛。
前侯爵家長男的身分也是空有其表。
「啊~我乾脆去魔王軍好了,這樣就能無視戒律隨心所欲了……」
又說出讓其他聖騎士們聽到會大發雷霆的抱怨了。
不過、我真的想順勢投身到魔王軍那邊了。
如果變成壞人了,不就能順從慾望想幹嘛就幹嘛了嗎?
或許還能對聖女閣下色色喔?
「……嗯? 等等?」
隨口說說的話,讓我想到了。
嗯嗯?
或許很讚喔?
去魔王軍那邊。
因為就算對這個國家效忠,除了能跟聖女閣下親近之外,可以說是毫無好處。
名為節制的粗茶淡飯,不能吃肉喝酒。
工口當然也禁止。
金錢則是『給聖神的捐獻』通通被收走了。
再次想想真的一肚子火。
這根本不是人過的生活吧。
神官們當然在幕後過著酒池肉林的生活。
這根本是掛著聖都之名的黑心國家。
……沒錯。毫無守護價值的國家。
「好、背叛吧!」
加入魔王軍消滅這個國家吧!
然後揉聖女閣下的歐派!
對聖女閣下的忠誠去哪裡了?
……誰管他啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!
在歐派面前,男人都是好色生物!
應該說,一生都要面對無窮無盡的戰爭,被當成政治道具,聖女閣下才該生氣吧!
這樣的話乾脆讓我來指點一條明路,讓她從聖女的責任解脫吧!
然後讓我親手指導她生為女性的喜悅(物理)!
永別了、聖都!
再會了、戰友們!還有我唯一的妹妹!
消滅你們的安身之處,讓我很煎熬……
但是待在這種垃圾國家,讓我很不爽!
我要為了歐派而生!
作者: Sunming (日日日)   2023-09-18 20:08:00
推推
作者: JohnShao (平凡的約翰)   2023-09-18 20:34:00
嘶,很荒誕但是又很合理的理由啊不如說要不是要寫澀澀搞笑的話,主角應該會把神官全砍了吧?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com