原文網址：http://www.fantasyflightgames.com/edge_news.asp?eidn=4858
身先士卒
戰鎚40K：征服，戰鬥預覽
戰鎚40K：征服 6/6/2014發布
恐虐的僕人蔓延到地平線的另一邊，空氣中充滿它們的吠叫、雜音和咆哮聲。它們的戰旗
，在從行列間吹出的銅色風中扭曲著，是最深的紅色，印著一個簡單的符文和一句簡單奉
獻的銘文：血祭血神。 - 血之書
在戰鎚40K：征服的殘酷未來，銀河永無寧日。達到完全勝利的唯一方法，就是用火焰和
利劍完全消滅您的敵人。
在之前戰鎚40K：征服的預覽，我們看過了在崔克西斯星區的行星部署單位，也了解了指
揮爭奪，一種在行星上為了佔領資源和影響力，獲得抽牌和額外資源來維持攻勢的戰略之
戰。但是今天，我們將前往探討每輪都會發生的戰鬥。
武裝衝突
在戰鬥階段時，戰鬥將蔓延整個星區，但是光是有對手的單位存在於星球上並不足以已發
戰鬥，有時候您的單位會和您的對手在戰略層次上交手，例如指揮爭奪。不過在戰鬥階段
，戰術比戰鬥爆發還要早，每輪都會發生在首位行星和您與您的對手委任督軍的行星。
戰鎚40K：征服中的戰鬥是由一系列無情的輪所構成。行星上的戰鬥在先手玩家他的一個
預備單位發動攻擊時開始。每個單位在卡片的左下方有兩個數值：上方是攻擊力，下方則
是生命值。當您使用一個單位發動攻擊時，它對一個您選擇的敵方單位造成等同於攻擊力
的傷害。假如一個單位受到等於或大於生命值的傷害，它就被摧毀了。
在您選擇一個單位發動攻擊之後，就輪到您的對手發動攻擊，然後再輪迴到您身上。戰鬥
持續進行直到該行星上所有的單位都處於消耗狀態，此時每個單位會恢復，準備下一輪的
戰鬥。假如失敗已經無可避免，或留在該行星上無法達成您的目標，您和您的對手有機會
在新一輪的戰鬥開始前撤離任意數量的單位。任何留下的軍事單位將繼續新一輪的戰鬥，
為了最終勝利而戰。戰鬥只有在其中一方的武力全數撤離或屠殺了每一個敵方單位時才會
結束！
在任何行星的戰鬥結束之後，勝利者有機會觸發該行星的戰鬥能力，會提供一項強力的加
成。例如，阿特洛克斯一號擁有一項戰鬥能力：「對目標總部或鄰近行星的每一個單位造
成一點傷害。」讓您對您的對手的核心力量發動一個強力攻擊。儘管行星的戰鬥能力可以
在任何戰鬥結束後發動，只有首位行星可以被勝利者佔領並放在他的勝利展示，讓他距離
稱霸星區更近一步。在首位行星被占領後，您的戰勝單位和督軍一起回到總部，等待下一
輪新的征服。
磐石之盾
您的督軍扮演一個重要的角色：崔克西斯星區的領軍者。督軍一部分的功能是替您奪取先
手權，通常擁有先手指示物的玩家進行戰鬥的第一步，但是假如您有督軍，您可以奪走此
先手權。但是假如您的對手的督軍也在同一顆行星上，先手權就會回歸擁有先手指示物的
玩家。
除此之外，每名督軍都有強力的特殊能力。但是將您的督軍放到行星上會暴露在攻擊的危
險中。無論何時您的督軍受到等同時生命值的傷害，將它翻面，置於浴血狀態，失去能力
，並且有被再一次擊敗的危險，玩家這樣的話會馬上遊戲失敗。儘管兩個督軍每輪都必須
被委任到一顆行星上，但有些方法您可以用來減少對手對您的督軍造成的傷害。一旦戰鬥
開始，您可以在您的戰鬥回合先消耗您的督軍而不是其他單位攻擊，然後將它撤回您的總
部。
幸運的是，您有許多方法來閃避戰鬥傷害而不光是戰略性撤退。附加和事件卡在卡片的左
上方有一些護盾標誌。例如，空投艙突擊（Drop Pod Assault，核心組，24）有兩個護盾
標誌。當您的單位要受到傷害時，您可以棄掉有護盾標誌的手牌來減少等同於標誌數量的
傷害。
運用您的技巧
儘管戰鬥的基礎是利用單位造成傷害，戰鎚40K：征服中卻有豐富的關鍵字可以替您的戰
鬥增添深度，讓您在幾乎不可能的戰鬥中獲勝。例如，一個像暴怒歐克（Enraged Ork，
核心組，63）的單位有殘暴（Brutal）關鍵字，代表它受到的每點傷害會讓它增加相對應
數量的攻擊力。在它受到傷害前，它沒有攻擊力，但是假如有敵人膽敢攻擊它，它會以同
樣的力量狠狠的反擊回去。
另一個關鍵字可以在勇敢突擊小隊（Daring Assault Squad，核心組，16）上找到，該單
位有區域效應2的關鍵字，這指的是無論何時它發動攻擊，不是正常的對一個單位造成三
點傷害，它可以對該行星的每個敵方單位造成兩點區域傷害！其他的關鍵字可以在黑色軍
團地獄龍（Black Legion Heldrake，核心組，87）上找到，該單位有無戰爭裝備附加關
鍵字，使它不會受到該種類的附加。它也有飛行關鍵字，代表它只會受到來自非飛行單位
的一半傷害。利用這種方式來閃避傷害，使它在您的戰鬥中有持久的影響力。
戰爭來臨
戰鎚40K：征服讓您直接涉入崔克西斯星區行星的爭奪戰，在爭奪中配合您的戰略和戰場
戰術對抗您的對手。在我們的下一個預覽，我們將仔細介紹一個戰鬥範例。回來查看更多
預覽並且今天就在您的當地零售店預購戰鎚40K：征服！