大家好，我是上次Teaser努力分析結果被完整版MV打臉的joons。
這樣看下來的話，整部MV中關於Omelas的意涵其實淡化很多，
但仍然有其隱喻存在（放到後面再做解釋）
晚上我到處參考了眾網友們的說法，嘗試幫大家整理一下，感謝各路Army的集思廣益。
我在第一次看的時候，雖然感動但並沒有鼻酸。
一直到中譯歌詞出來，我又自己去搜尋了一些關於世越號的資料之後，
看著這些報導哭了。
對我來說這篇文章不是為了費盡心思去解開大黑的套路，
而是嘗試去解讀我們的少年想要傳達的一切。
內文可能會稍嫌沈重而且會很長很長，先向眾版友道歉。
希望大家可以一邊聽春日一邊閱讀。
《春日》不只是唱給罹難者的思念之歌，更是唱給生還者與家屬的陪伴之歌。
首先，我先敘述一下世越號沈沒事故的始末。（另外請正名世越號，非歲月號）
事故發生在2014年4月16日，世越號從仁川港往濟州島的途中。
船上乘客包含前往濟州島畢業旅行的檀園高等學校的325名高二學生、
15名教師、其他乘客89名及船務員30名。
約在當天早上八點時，船體突然開始嚴重傾斜，
船長向乘客廣播不要隨意走動、留在艙房中等待指示。
但船長及部分船員卻率先棄船，登上救生艇逃生。
學生與乘客們聽從指示留在船艙中，卻因此錯過最佳逃生時機。
兩個小時後，原本尚有部分船身浮在海面上的世越號幾乎整艘沉進海底。
本起事故造成295人死亡，另還有9人至今下落不明。
4月18日，在事故中獲救的姜姓副校長，被發現上吊自盡，
遺書中寫道：『200多人生死不明，我沒有信心一個人活下去。
所有責任都在於我，是我籌劃了這次畢業旅行。
請將我的骨灰灑在事發海域，讓我與那些學生們在一起，在陰間繼續做他們的老師。』
同樣4月18號，韓國電視台MBN連絡上一名當時在現場協助救援的職業潛水師，
洪嘉惠，並以直播方式採訪她。
「我那時候在濟州島旅行，從電視上聽到世越號在16日發生意外的消息後，
擁有職業潛水執照的我17號馬上前往事發現場幫忙。
原本以為大家（海警與軍方）會盡全力下水搶救生還者，
但我看到的是他們都待在岸上或巡邏艇上不曉得在等什麼。
我們那時候都可以聽到生存者在船內敲打船體求救的聲音，情況相當緊急。」
洪嘉惠隱忍著自己的情緒，但一邊說著，眼眶中的淚水還是止不住地流了下來。
「你知道嗎？當時趕到現場的家屬抓著我的手，懇求我們下水救人，
但是現場的海警跟警察都不允許。」
在一來一往之後，八十多位的民間潛水師只能在岸上乾著急，
無法下水搶救生還者。 -此段文字摘自 https://sosreader.com/sewol_victim/
採訪播出後，韓國政府鄭重否認，並譴責洪嘉惠的言論，電視台也向觀眾道歉。
此時輿論倒向政府，社會中出現獵巫行動，洪嘉惠遭到全國的抨擊及韓國警方的監禁。
20
兩年過去即將滿三年了，有些家屬仍在與政府抗爭，
要求繼續查明船隻沈沒真相，成立特別調查委員會，卻屢遭阻撓，
媒體也不再報導家屬遊行等消息。
甚至連社會輿論都不一定站在家屬一方，
開始出現詢問家屬收到多少賠償金、看到黃色絲帶便厭煩等言論。
「我知道我們不是孤軍作戰，這場戰鬥只會繼續下去。」家屬表示。
天啊我終於要開始進入我揣測的MV分析了。
首先要先請大家想像有七組防彈，對，49個人（天啊好吵）
每一組防彈只有一個人活了下來，不重複。
所以接下來的場景，七個孩子有可能是生還者或家屬也有可能是罹難者、
或者有時甚至代表社會中的其他人，依場景決定。
對被留下的人，永不停止的思念，永遠都無法見面的遺憾，都是冬季。
我們什麼時候才能夠搭乘著雪國列車，走過冬季，
不再執著於思念， 可以翻開人生的下一頁，到春天去呢？
（歌詞翻譯轉自thanatosfe大）
『這裡有的只是冬季
即便8月依然是寒冬籠罩』
『希望這冬天早點結束』
『那些想念
如雪花般片片紛飛
那春天會來臨嗎
Friend 』




所以被留下的泰亨不斷地等待著那班能夠帶他前往春天的列車。


但總是等不到列車來的泰亨只好緩緩的往前行。


被留下的柾國則是已經坐在車上了。


被留下的南俊也在列車上，這個場景明確的指出南俊應該是事故的生還者。


甚至南俊有注意到車上的柾國。 但這時候也只是轉頭看了一眼。


這個手勢在等等泰亨的場景中也有出現，我認為代表留下的人透過相片在想念逝去的人。
『即使看著你們的照片 依然好想你』




想念朋友的碩珍停留在原地，但其他人早就往上走、往前走了，
不論是逝去的人，還是社會中其他的人。
「大家在叫我也要往前移動，但我的時間永遠停在了失去你們的那個瞬間。」




同樣被留下的智旻在海邊晃蕩，卻撿到了罹難者的鞋子，可能來自某個他所熟識的人。
這雙鞋子是他最痛苦的記憶，而他需要一個地方好好安放。


同樣，泰亨可能是透過相片想念罹難者。
但此時後方的玧其、碩珍、號錫、智旻，我認為是泰亨記憶中的罹難者。
我是根據他們都緊閉著雙眼來推測。




這邊對我而言非常悲傷，泰亨躺在逝去的朋友身邊閉上雙眼。
「不能把我也一起帶走嗎？為什麼我活了下來？」


這邊大家的表情實在是很令人費解，但蛋糕上的仙女棒大概就是像某種希望的存在吧。
或者說這場景是在跟後面柾國吹蠟燭做對照。


洗衣房中，在滾筒洗衣機中翻滾的衣物就像是沈船時的畫面。
洗衣機的貼紙上頭寫著：Don't Forget


看到這一幕的碩珍面色凝重，連生活中的瑣事都讓他痛苦。
也許真正留在船艙中的人是他，至今走不出傷痛的他。


先來解釋衣服山。
根據大家討論，應是參考法國藝術家Christian Boltanski的作品「Personnes」，
此字在法文中雖代表『人』，但卻更常被使用在否定句中表示『沒有人』，
成千上萬件的衣服代表了人曾經的記憶與生命的痕跡，是存在過的證明。
一片黑暗，玧其在衣服山中被彷彿探照燈的光線照射，像是不願意被救起，
我猜測也是怨恨為什麼是自己活了下來。


被留下的號錫也在列車頂上。其實誰也都想早點獲得真相，走出傷痛，迎接春日。




雖然綁上黃絲帶悼念死者，但漸漸大家也都遺忘了。
這個國家逐漸恢服了她原有的熙熙攘攘。
彷彿只有被留下的柾國記得，這些黃絲帶曾經都是一個一個他最親近的人。
但有什麼辦法呢？最終他也還是必須回到日復一日的庸庸碌碌。


就如同碩珍一樣，最終大家都走散了。


柾國萬里尋兄。
欸不是，我認為他在嘗試走出痛苦，但一個人的時候實在太過艱難。


我們多麼期盼春天能夠到來，冬天能夠離開。


最後柾國找到了someone he can walk with.


七個滿懷創傷的少年聚集在列車上，一起走的話，我們終究會迎接來春日的吧？




智旻找到了他可以安放創痛與遺憾的地方。
之前板友們就分享過，鞋子掛在樹梢代表有人死去或畢業。
兩者都可以很好的解釋這個場面，智旻放下了傷痛，能夠好好的跟逝去的人道別，
從自己的悲傷中畢業。
另外也可能是暗示世越號，因為罹難學生皆為未能畢業的高中二年級。




讓我從傷痛中畢業，走出冬季，迎向春日。


Cuz you never walk alone.
終於快要接近尾聲了（大哭）
來說說到底跟Omelas什麼關係，
記得上面世越號的部分我提到了韓國對潛水師洪嘉惠的獵巫行動。
洪嘉惠就是小說中被犧牲的孩子。
他代表真相，但全城的人不願意去相信這樣的真相。
他們不准許她說話，為了社會的和諧穩定，真相是不被需要的。
中午覺得這邊有點模糊，稍微補充一下。
奧美拉斯城的市民代表當時韓國社會，我相信有人知道救援過程是有瑕疵的，
但當時的輿論卻一面倒向洪嘉惠說謊，誣衊韓國政府。
洪嘉惠也如同那個孩子一樣，被監禁起來。
直到有良知的人們主動離開奧美拉斯城，追求真相、公平、正義。
而少年們走出了寫著Omelas的房子，我想也某方面支持真相應被公開，
讓罹難者家屬及生還者能夠早日迎來自己的春日。
然後大家可以忘記預告的left right論ＱＱ
現在看來應該是腦補哈哈～
硬要解釋的話，
少年們選擇的right也有可能是家屬應要求的權利、正確的事實、公平正義。
人生有太多太多邁不過去的坎，也有太多太多我們無法挽回的人。
少年們也許不只為了世越號，同時也為了所有世界上陷入悲傷的人應援。
早晨會再次來到，櫻花會開，冬季會有盡頭。
想要見到的人，最終都是會見到的吧。
（我本意真的不是要寫心靈雞湯）
謝謝防彈為我們帶來這麼溫暖的歌，我想大家會永遠為你們驕傲。
我要去睡覺zzzzz
_____________________________________________________________
另外補充於2/13晚上
晚上跟事發當時在韓國交換的朋友聊了世越號，
朋友說，世越號當時會沉，除了船隻本身老舊的緣故，
其中最大的原因是船隻超載。
超載的，是甲板下的鋼鐵。
事發至今，世越號仍然沒有被打撈上岸。
不是因為技術上的困難，而是因為如果打撈上岸，
韓國政府與某大企業會瓦解。
在世越號尚未完全沉入海底之前，
曾有家屬坐著民間的船接近世越號，要讓民間的潛水師進入船艙，
但海軍不准許，在指示下來前不得擅自行動。
整個韓國就這樣眼睜睜的看著世越號完全沈沒。
官商勾結，犧牲的卻是學生，
孩子們的青春永遠葬身於冰冷的海水中，家屬的內心永遠飄著大雪。
再次連結上《The Ones Who Walk Away from Omelas》，
其實不只是韓國，整個世界皆是如此，
看似進步、和諧，但有多少不公義之事正在發生？
又有多少人永遠停留在冬季？
難道這都是 必要之惡 必要的犧牲嗎？
這是在稍微沉澱過後，我的想法。
再次謝謝大家的閱讀，謝謝好友的協助，
在面對不正義時，希望因《春日》哭泣的我們，都能夠做出正確的選擇。

推解析!衣服山真的讓我毛骨悚然啊

推解析！

天啊好感人 推神分析

推神分析，,推神大黑和防彈，推心靈雞湯XD

搭配春日看這篇超級想哭，很療癒QQ

推！！看前面世越號的敘述覺得好感傷QQ

每篇分析都看到想哭(吸鼻子 QQ

MV配分析真的看到哭 推推

推解析，為他們驕傲

不行了這解析看完我的淚根本用爆的出來……推解析

推很吵雜的49人分析XD這首很耐聽也謝謝他們帶來這麼溫暖的歌

我看mv也覺得是七組，每組都只有一人獨活

我腦波太弱了 每個分析都覺得好有道理QQ

推QQ看到哭

推推QQ

看完太感傷了QQ

先推，捷運上不能看，會淚崩

還是很喜歡妳之前的分析，有另外的意境

推分析…雖然稍早已爬過世越號的事情…再看一次還是很鼻酸…

很喜歡j大的分析，謝謝

我反而覺得7人全死了 只是忙內是最後一個

我也是看一次mv就覺得跟歲月號有關 T_T

推神解析 如果是這含義，真的很感動防彈願意以音樂做發聲，帶大家正視這起事件。

真的 一邊刷MV一邊把所有世越號的資料都找來看完淚崩T^T

推看完mv也跑去看了世越號的紀錄片，有一部的最後有拍海邊旁的一雙球鞋，瞬間覺得難過T T

然後signal真的好好看(歪樓)推j大的分析~~~~

感謝解析~越看越想哭QQ

補充:未解的五大洋集體自殺事件 嫌疑人之一就是逃跑的船長

j大~不管是預告的left right論，還是MV的世越號解析，我都信嗚嗚嗚嗚嗚嗚

很喜歡這個分析...雖然一陣酸楚可是仍是療癒的正面意。

聽著春日看這篇眼淚完全停不下來TAT

推j大的分析

推推推

每個版友的解析都好有道理推

邊聽著春日邊看這篇 整個哭到不能自己QQ

推j大分析！衣服山的解釋好像很合理！

推解析!!! 搭配解析看MV真的大飆淚QQ

看完世越號在看解析覺得想哭QAQ

歌詞和分析很正面 但是我眼淚真的停不下來

好感人...

推，看完分析又看了一次春日覺得合理同時也很難過TT

推解析啊，我覺得如果聯想到世越號事件，這個MV的催淚指數瞬間爆增，第一次看就覺得有一種微鼻酸的感覺，現在覺得想哭

MV+歌詞+世越號解析真的...超催淚

推解析TT

現在才看到解析 原來這麼沉重 BTS真的好棒

推j大分析 真的溫暖與悲傷共存

iwt大 我去搜五大洋事件 最後調查結果那個船長是沒嫌疑的

推推推~~覺得很合理!!!

推

推防彈心靈雞湯(T口T)

推解析！配上歌詞邊看邊哭QQ

挑戰不流眼淚失敗QAQ

推 一直在想是誰存活但覺得每個人都有可能 各自在不同場景留下真的是很棒的解釋

看完你的解析後 再看一次MV感覺更深刻了

推神分析 看了真的悲傷又溫暖QAQ

mv導演超厲害.....

推

推解析，好感人…

只能推了QQ

推心靈雞湯QQ

推！喜歡你的解析QQ

推整理和解析 j大辛苦了！！！

推！能這麼悲傷又溫暖的只有我們少年了QQ

推 謝謝你的解析 這首真的很感人（哭

我突然想到! 我一直不懂為何有脫衣服(V JIN)的畫面但若把衣服山跟脫衣服連結 這是象徵皮囊留下靈魂超脫.....嗎?

前奏跟最後都很逼人 嗚嗚

陪著春日聽 這解析超級好哭Q_Q

s大我也是! 一直在想為什麼要脫衣服 而且也只有他們兩個有做構圖手勢...一直在想跟花樣系列以來他們好像比較獨特的角色有沒有關係（又開始抓腦袋

推神解析！天呀 看到後面整個大哭...謝謝老天讓我有機會

邊看邊哭 午餐也吞不下去了 謝謝joons大的分析

邊看邊聽TT 不管是預告還是mv的心得都很感謝j大的分享

推爆肝又用心的分析QQ

eet大我也覺得這兩人的角色讓我好苦惱啊啊啊啊

推分析啊 昨天看世越號的新聞看到好難過

這個分析 我信

催淚

推j大分析整理，不過想請問一下，泰亨透過相片想念罹難者那裡，影像中黃衣是碩珍，沒有看到智旻~~還是我眼歪0..0

智旻不就是後面穿紅白條紋的嗎?@@那個角度真正看不到的應該是號錫呀

喔喔對欸，我看到上面那張泰亨做手勢的圖XD謝謝f大解惑，想說怎麼沒有提到碩珍，原來是下面那張照片XD

推用心解析！看解析看到哭TAT

先前我們家胖子在看空中浩劫 裡面確實也提到一個現象

推QQ 搭配中譯歌詞真的太催淚了

許多空難生還者 最後還是選擇自殺 他們常無法承受自己是活下來的那個 QQ

爆推 看到大哭

推解析的好溫暖的j大Q-Q這首真的是越聽越好聽~

推！這篇真的讓我邊看邊哭TT

好喜歡這分析...

推j大解析，喜歡這個版本QQ

真的太感謝解析了，大黑防彈真的很暖心

推解析 看了之後再去看MV又更感動了QQ

推～但我還是要相信left&right論 因為太喜歡了(?) 凌晨燒腦辛苦了XD

推j大爆肝分析文！

推這個分析!!

PTSD治癒時間比什麼都長

世越號事件真的令人難過，那時剛發生時，也有跟著韓國關注，從一開始很好的逃生時機到幾乎全船罹難，看著一篇篇文章畫面，真的很沈重。防彈唱春日之前，世越號也是跟著記憶洪流慢慢消逝，聽到春日後，腦中也跟著回想到當時的情景。防彈真的很棒！在世越號滿千日時，出了春日，提醒民眾不要忘了，也讓家屬們知道你們不孤單，You Never Walk Alone

推邊看分析邊哭 刷MV都會帶入世越號QQ

推j大....聽著春日看著解析真的....眼眶都泛淚了

推 看著看著眼眶就紅了 謝謝防彈帶來這麼溫暖的歌

催淚 推

推，邊聽春日邊看整個噴淚

J大的分析真的很棒，搭配ＭＶ，真的要噴淚了

J大的分析搭著歌一起 有一種心裡一直流淚的感覺

推分析，配著春日服用深深有好想流淚卻哭不出來的哀傷感...也想不透碩珍泰亨脫衣服跟拍照手勢那裡

推分析和文筆!

推推 謝謝j大的分析QQ

推推

邊看分析邊聽歌就哭了啦

喜歡這個解析QQ

覺得成員輪流扮演事件生還者與罹難者的角色+1

推QQ謝謝你們用音樂傳達的一切還有眾版友分析QQ

看完解析再去看MV 更催淚了QQ

推分析 QQ

推分析!哭到不行，這首歌雖然悲傷但也很溫暖QQ

推!越看越難過，心裡很酸，但也覺得他們很棒，善用自己的力量來發聲

再看一次mv完全被j大說服了TT

推分析QQ

推分析，看完分析再看MV好有感覺QQ

再推j大暱稱(痴漢小辣椒，解析的超棒~~不愧是94親咕啊，覺得驕傲((亂沾光哈哈哈

這個角度的解釋我覺得很感人J大超棒 不過我剛剛想到為什麼Omelas前面只有rapper line 不知道代表什麼

一邊聽歌一邊看j大的解析，滿滿的哀愁與傷感....T^T

大家都太厲害了，推超好解析

推 一整天邊刷邊看解析 真的有好多感慨…

推解析 看完這篇我要再去刷100次MV（雖然衣服山看一次被嚇一次QQ

推，整個爆淚啊QQ

看到一半，已紅了眼眶！

MV帶入j大的這篇文真的特別有感覺 極其喜歡j大分別對黑暗中充滿生機的遊樂設施和忙內佇立在原地看著毫無生氣的遊樂設施的這兩種對比場景的解析 還有原po將韓國社會對於世越號的態度套入Omelas後所作的這部分解析我想就是這部MV所想傳達的深層涵義的所在之處吧 實在很欣賞BigHit借用文學作品來寄託並傳達這樣深遠的寓意啊

推！

推QQ

推～這篇解析完全碰到心裡，最棒的創作就是帶來感同身受並且給予力量，防彈在這一塊一直做得很棒QQ這首歌真的很能讓人釋放內心的傷痛

感謝精闢分享,看了都流淚了~ 防彈太棒了!!!

推解析 謝謝原po 謝謝溫暖的防彈

推J大分析!全部看完配上MV的畫面眼淚都快飆出來QQ

另外補充了一些世越號的經過，跟一些個人的想法

防彈的歌總是給我很多力量，這篇看到泛淚啊QQ 謝謝原PO的解析><還有謝謝帶給我們許多感動的防彈

推解析~~每次都很燒腦,但是衣服山真的也令我毛骨悚然...

如果春日要紀念世越號給倖存人與悲傷中的家屬帶來正面的力量與勇氣~ 希望真相永不抹滅~ 讓世越號更有意義!

推！ 整首歌背後意義沈重同時又溫暖，我覺得預告的左右論其實也沒有不對，比較像是另一個看法的感覺。從上榜成績來看 防彈這張專輯讓全世界都看見了，感謝防彈讓更多人開始正視世越號事件！

聽春日看解析看到哭QAQ

衣服山跟洗衣桶 真的很悲痛

洗衣機很悲痛，因為衣服太多洗不完T^T (對不起 我腦誤

MV看得很悲傷，這篇解析文讓我覺得更難過，這首MV真的很動人！

超載的鋼鐵!!為什麼要載那麼多鋼鐵?

再推一次joons大補充…很多事都是值得我們再多省思的!

Bar大，船務公司為了彌補赤字，過度擴大船隻的載重能力，船隻啟程前已有載貨工人警告船長，但並未獲得理會。

之前也有永生教獻祭說...真相如何還是無法知道

讚

感謝解析！！看完分析後，再看MV就哭了，也想起去世的親人...我也去查世越號的事件（那陣子後續在準備考試...都沒有發落），很感動防彈用這樣的方式來傳達深層的意義（整首歌除世越號外，也傳達很多意思）

整首歌就算拔掉世越號的概念 放入青春成長也很棒

推解析，還沒看就很喜歡這首歌了，現在心情好複雜，希望冬天能早日遠去，太感人啦～

推分析~

推！！心情好沉重也期盼春日到來

看完解析覺得好沈重...

原來事情是這樣，覺得好難過...

公視世越號報導 https://youtu.be/MjqhyERUQpA

推~ 感動 謝謝你的分析樓上的連結...我 不敢看呀 感覺會哭