起因是朋友之前在訂票時做了蠢事（？）
他當時改了中文名字，但還沒去換新的護照
訂票時突然用平常使用的英文名（e.g. Steve Chang）而非原有姓名
因為原本護照上沒有別名，以為換新的順便加註就好
後來申辦時才知道改名後的護照會直接將原名設為英文別名
而這種一般英文名字似乎又不能加註第二別名
於是他現在面臨需要退票重訂的狀況
想請問的是，護照的別名還能去取消重辦新的別名嗎？
看規則上的意思像是
（1）新增別名，可以用常見的英文名字（不用證明）
（2）若是修改別名，則需要附上相關機構核發的證明
所以若是這種改名導致原有姓名自動變成別名的狀況，
後續就無法用第一種方法新增常見英文名作為別名了是嗎？
謝謝