電影院、郵局、醫院、洗衣房 仁川機場應有儘有
http://chinese.joins.com/big5/article.aspx?art_id=176526
韓國中央日報
鹹鍾善 記者 | 2018.02.07 16:52
仁川機場的使用人數正在日益增多。根據仁川機場公社統計，去年仁川機場的使用人數(
出入境人員)共有6152萬人，比上一年（5715 萬人）增長了8%。
今年1月18日仁川機場第二航站樓的開啟讓機場變得更加寬闊而舒適。第一、第二航站樓
的總空間共有106萬平方米，相當於148個國際標準足球場。廣闊的空間也帶來了豐富多樣
的便利設施。仁川機場公社旅客服務本部長任南洙(音)表示，「海外旅行實際上都是從機
場開始的，因此如果能仔細觀察機場的服務設施，旅行質量也能夠得以提高」。
https://i.imgur.com/TnqroLX.jpg
圖為仁川機場第二航站樓中韓食餐廳林立的「韓食美談街」。（圖源：仁川機場公社）
◆機場飲食又貴又難吃？
通常人們來到機場，姑且不說餐廳的味道如何，大部分人都會因為食物的昂貴而猶豫不決
。但最近的情況已經有所改觀。隨著第二航站樓的開啟，第一航站樓的原有餐廳也紛紛改
頭換面。韓國知名餐廳在第一航站樓共有8家、第二航站樓共有15家。公社宣傳組科長崔
成洙(音)表示「無論是使用仁川機場的韓國人，還是到訪韓國的外國人，為了讓他們能夠
品嚐到韓國的各種美味，我們從韓式拉麵到米其林明星主廚經營的專營餐廳、從品牌到菜
單都做好了精心的準備」。
第一航站樓內建有聚集了仁川地區本土餐廳的「仁川風味角」，其中有以臉盆冷面聞名的
「花平洞冷面」和「新浦餃子」等。另外，平澤松炭著名的中餐館「迎賓樓」以及有「大
邱豆沙面包」之稱的「大邱近代胡同紅豆沙面包」也已開始營業，繼承家業的四家韓餐廳
也入駐其中。在第二航站樓地下一層，因潭陽排骨肉餅而聞名的「德仁館」和提供全州拌
飯的「全州家族會館」等也擁有超高人氣。另外，4層還設有專營餐廳，米其林明星主廚
任正植(音)經營的韓餐館「和平屋」就坐落在此。第一航站樓地下的「好好密」與第二航
站樓Our Home經營的快餐角還提供價格低至1500韓元的紫菜包飯。
https://i.imgur.com/uM7jq4M.jpg
圖為第二航站樓的瑪蒂娜黃金(Matina GOLD)休息室。(圖源：仁川機場公社)
◆機場各處都是休息室
對即將登機的人們來說，提供自助餐式同時還可以儘情享用飲料和酒類的機場休息室是一
個極具魅力的場所。仁川機場第一、二航站樓中這樣的休息室多達19個，然而知道的人卻
並不多。第一航站樓共有13個(3個在登機區)休息室，第二航站樓共有6個。
大韓航空在第一航站樓設置了3個休息室(3600平方米)，並將第二航站樓休息室的數量增
加至4個，面積也增至4805平方米。乘坐經濟艙的旅客可以在第二航站樓繳費使用兩個普
通休息室(瑪蒂娜黃金、瑪蒂娜)。持有PP(Priority Pass) 卡 或各種高級信用卡的旅客
可以免費使用華克山莊酒店運營的兩個休息室。對於需要繳費的乘客，瑪蒂娜黃金休息室
的入場費是45美元，瑪蒂娜為39美元。
由於大韓航空搬至第二航站樓，第一航站樓內部的休息室也發生了較大變化。原本由大韓
航空在第一航站樓運營的兩個休息室經過韓亞航空的翻修，將在今年7月左右重新對外開
放。第一航站樓與登機區各有三個收費的香草天空休息室，兩個瑪蒂娜休息室，持PP卡和
多用途卡的旅客可以免費使用，若沒有相應卡則需繳納入場費在36-39美元不等。
https://i.imgur.com/gqxF4jP.jpg
圖為安裝在第二航站樓內的美術家Xavier Veilhan的作品「大風鈴」。(圖源：仁川航空
公社)
◆疲憊時去膠囊旅館怎麼樣？
在短期旅客集中出行的週四、週五很難找到有空房的賓館，這時第一、二航站樓的膠囊旅
館「DARAKHYU」就倍受歡迎。膠囊旅館內盥洗台、化妝台、浴室等一應俱全，第一、二航
站樓各有60間、共計120間房。從上午6點到晚上8點，每三小時的費用是2.031萬韓元；從
晚上8點開始起，以入住時間為準收取12小時的整晚使用費用。第一航站樓還有華克山莊
酒店經營的轉機旅館，內部有96個房間。
此外也很少有人知道第一、二航站樓的4層樓內還有許多可以免費休息的空間。在一個叫
做「Relax Zone」的地方安裝有供旅客24小時睡覺的設施，「Nap Zone」等可以放鬆躺臥
的空間也隨處可見。另外，附近還有供旅客免費使用的浴室，洗浴用品可以在按摩店繳費
購買。
https://i.imgur.com/qMdYrE2.jpg
圖為航站樓內部的兒童娛樂設施。(圖源：仁川機場公社)
◆醫療中心、郵局和電影院
在仁川機場第一、二航站樓分別設有由仁荷大學醫院負責運營的機場醫療中心。在機場突
然感到身體不適時可以前往醫療中心檢查是否可以乘坐飛機。在第一航站樓的2層還設有
郵局，在第一航站樓的交通中心附近還有CGV電影院。洗衣店不但可以洗衣，還可以替旅
客保管衣物。
仁川機場還特別為兒童建設了不少設施。第二航站樓3樓為未滿8歲的兒童提供了24小時遊
樂設施，內部是由兒童喜歡的卡通形象佈置而成的娛樂空間。分佈在第一、二航站樓各處
的哺乳室為幼兒與監護人配置了奶瓶消毒器、換尿布台、洗手液等物品。旅客可以通過機
場內部安裝的101台數字嚮導輕鬆找到這些便利設施。數字嚮導可以為旅客詳細指示從現
位置到目的地最快的路徑，安裝了仁川機場智能手機APP「仁川機場嚮導」的旅客還可以
根據手機提示到達目的地。