[問題] 餐飲有限公司的英文怎麼寫

作者: QLee (五官深邃)   2016-08-08 19:03:09
板上各大大好~父親節快樂!
小弟最近開設了ㄧ間餐飲有限公司,因為有國外業務,名片上要印英文的公司名稱,網路上的問答百百種~有沒有那位大大知道比較正式的英文翻譯呢?
感謝感謝
作者: sawx223 (不懂時尚界的女工)   2016-08-08 23:41:00
你的中文是怎麼寫的,再來翻
作者: Palen (棋思象棋教室)   2016-08-08 23:49:00
你有國外業務的事情卻來問一個簡單的翻譯 會不會太???
作者: Muscovy (三分熟的鬧鐘)   2016-08-09 03:05:00
你就去查任何一個跟你業務很像的美國公司, 看他怎麼寫.
作者: www1025 (G)   2016-08-09 03:54:00
二樓突破盲點...
作者: Freeven (夏舞楓)   2016-08-09 06:52:00
都有國外業務了XDD
作者: michrischo (michrischo)   2016-08-09 10:49:00
去soho版花錢買翻譯如何?
作者: QLee (五官深邃)   2016-08-09 12:25:00
感謝各位~因為是說目前是ㄧ人公司,很多事情還是謹慎點好

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com