http://i.imgur.com/ogaekfh.jpg
（八）
「為什麼你要幫我？」
完全出乎培雅的意料之外，尤其是在歷經這麼多同學的冷眼旁觀之後，她不敢相信這
個只有幾次簡短相處的人竟然願意插手。
但是，在她的疑惑得到解答之前，喧鬧的音樂打斷兩人的談話。培雅跟傳翰不約而同
看向店外，一台綠色的改裝車停在那，玻璃窗完全阻擋不了那誇張的音量，甚至連玻璃都
跟著重低音振動起來。隨著車門打開，音樂頓時加重好幾分貝。
年輕的一男一女先後下了車，瘦高的男人是韓系潮男的打扮，也許是為了配合車子，
連頭髮都染成墨綠色。至於女的，培雅真希望是自己眼花，沒想到會是那處處找她麻煩的
鬼妹。
鬼妹的打扮跟在學校時當然不同，雖然是偏冷的天氣卻穿著超短熱褲，上半身則是黑
袖子的白色棒球外套，她反戴棒球帽，塗著紅色唇蜜，假睫毛當然也少不了。因為化妝的
緣故，整個人看上去成熟不少，但在培雅眼裡依然是那個囂張跋扈的小太妹。
為什麼她會出現在這裡？這裡離學校有好一段路程。若不是培雅轉學的緣故，根本不
可能讀這麼遠的國中。夜遊對於培雅來說是擺脫一切惱人事物的解脫方法，不幸撞見鬼妹
是不是代表她的唯一解脫即將被破壞？
隨著鬼妹跟那男的走進店裡，培雅立刻拉起連帽外套的帽子，並用手撐著臉以免被認
出來。這樣的異狀當然令人起疑，傳翰低聲詢問：「是認識的人嗎？」
培雅輕輕點頭。
「欺負你的是誰？」傳翰問。
「女的……」培雅小聲回答，心想果然是迴避得太刻意了。
「店員咧？人咧、人咧！」男的在櫃台前大聲嚷嚷，鬼妹跟著叫囂：「客人上門了還
不快出來！小心客訴你喔！」
「歡迎光臨。」絲毫不被激怒的傳翰平淡地喊著話術，快步趕向櫃台，「你好，需要
什麼服務嗎？」他說著，直到發現面前的男人很眼熟，對方也是發現熟人的相同反應。
「哎呀哎呀……哎呀哎呀！」那男的誇張地叫了幾聲，「太巧了吧，這麼久沒你的消
息，原來是躲到這裡。好久不見了，兄弟！」男的上前抱了抱傳翰，用力地拍著他的肩膀
。
「阿鬼？」傳翰澀聲叫著。
「口氣好生硬，這麼多年沒見結果這樣冷淡啊？你該不會早就忘了我這個兄弟？對了
，我現在不叫阿鬼，很久沒人這樣叫了。現在都叫我鬼哥了。」阿鬼退後一步，囂張地舉
起雙臂，像進場迎接眾人歡呼的冠軍似地。一旁的鬼妹配合地發出歡呼聲，露出崇拜的迷
妹眼神。
「原來你都還沒脫離？」傳翰嘆氣。
「脫離？又不是這麼糟糕的地方？」鬼哥露出「你在說什麼傻話」的表情，「很多可
愛的弟弟妹妹都需要我啊，總得有人出來帶領這些不諳世事的迷途小羔羊，不能讓他們繼
續迷路啊。我把他們當家人看待，我們是快樂的大家庭。介紹給你認識，這是我的乾妹。
鬼妹，這是翰哥，快叫人。」
「翰哥！」鬼妹極其乖巧地點頭，比進公司面試的求職新鮮人還要謙虛。鬼哥捏了她
的臉蛋，換來一聲嬌噌：「討厭啦，會痛。」
「真可愛。」鬼哥在鬼妹額頭吻了一下，然後轉過頭跟傳翰繼續說話：「好了，該談
正事了。你有沒有見過一個金頭髮的女生？常常喝醉，我聽她說常來這邊，可惜我懶得陪
她買酒，不然早就跟你相認了，相見恨晚啊。」
鬼哥又用力地拍了傳翰的肩膀，「有印象嗎？這女的應該很好認吧？喔對，她都穿得
很辣，好像恨不得讓人直接上她。鬼妹，你看過她去夜店怎麼穿的嗎？裙子比你的熱褲還
短喔！」鬼哥說著抓住鬼妹的短褲，作勢要拉起來。
「這種說法不太好，你也不應該這樣對待你乾妹。」傳翰勸著。
「喔，對對對，抱歉，你真是紳士。所以言歸正傳，見過她沒有？」
「她是常客，我有印象。可是最近沒出現。」
鬼哥拍拍額頭，「太可惜了。那女的也太會給人添麻煩。你知道，這幾天大家都在問
我那女的跑哪裡去了？我怎麼會知道？偏偏我是最後一個見過她的人，大家都看到她上了
我的車，之後人就消失了，憑空蒸發了！」鬼哥毫不客氣地拿起櫃台前的袋裝口香糖，撕
開封口抓了幾顆塞進嘴裡，用力地嚼著。
他歪頭盯著傳翰，像在打量某種古代化石。「你變了，怎麼會這麼嚴肅？看到多年的
好朋友、好兄弟一點都不開心嗎？想想以前我們有多瘋狂，從這間學校打到另一間學校，
後來在路上那些人看到我們兩個都會怕，能躲多遠就跑多遠，哈！虧那種雜魚敢自稱老大
，還不是被我玩得不要不要的。」
傳翰搖頭，「我們那時候都太太幼稚了，現在可以跟你好好站在這裡都是幸運。」
「你到底怎麼了？不要說你的不告而別搞失蹤是因為洗心革面、想當聖人？別這樣，
兄弟，我瞭解你，我們是同一類的人，只有在那種放縱的瘋狂裡才會真正自在。聽著，我
需要你，我最近弄到一門很棒的生意，低風險高報酬，比內線交易還賺。我們一起聯手發
大財，然後當老大！」
「我有工作要作，還有考試要準備。」
「不、不、不，兄弟，你說的工作是現在指超商大夜班？別鬧了，這一點前途都沒有
，在這邊被客人當狗使喚你甘願嗎？別誤會，我很佩服作超商的，每天都要遇到一堆奧客
，還不能動手教訓這些神經病，有夠猛！是我早就把那些白痴打得跟狗一樣乖，連叫都不
敢叫。還是你也動手打過客人了？就像過去教訓那些不懂事的白痴一樣？」鬼哥咧嘴，猙
獰的笑臉滿是邪氣。
「我永遠都記得你一挑五的那次，雖然你斷了肋骨，可是那五個白痴全部重傷住院。
那一次嚇死我，你打人的時候真的夠狠！」鬼哥興奮地豎起大拇指，「你再考慮看看，這
門生意真的很不錯。留個電話隨時聯絡，有那女的消息就通知我。」
＊
趁著三人在聊天的時候，培雅從座位區轉移到貨架之間，偷偷聽著他們的談話。原來
傳翰以前過得很「精彩」，難以想像他會跟鬼哥那種人廝混，而且聽起來還曾是同甘共苦
過的好兄弟……
她悄悄探頭，再次打量鬼哥，明白為什麼鬼妹會死心踏地跟著他。鬼哥不單像個韓國
潮男還有雙丹鳳眼，比學校那些渾身汗臭、只會把英雄聯盟又拿了幾顆人頭掛在嘴邊的男
同學更具魅力。但是鬼哥有股完全不掩飾的邪氣，讓培雅知道他絕非善類，卻也因為這樣
的特質更容易吸引鬼妹這類小流氓。
培雅慢慢蹲下，暗自希望鬼哥趕快帶著鬼妹離開，不要繼續破壞她喘息的空間。隔著
貨架，她聽見鬼妹的撒嬌：「我想喝飲料。」
「想喝什麼自己挑，順便幫我拿果菜汁。」鬼哥大方地回答。隨後培雅聽見逼近的腳
步聲，接著是那慣有的囂張喝斥：「你這個臭三八為什麼在這裡？你敢偷聽我們說話？」
培雅抬頭，面前是雙手插腰的鬼妹。因為從下往上的角度看去，她發現那假睫毛的長
度比想像得還要誇張。
「不、不關你的事。」蹲在地上的培雅窘迫地回應。鬼妹聽了大怒，上前揪住培雅的
領子，兩人就地拉扯起來。
「太久沒被教訓就忘記什麼叫痛了嗎？」怒罵的鬼妹舉手就要打培雅，卻驚覺手腕被
人牢牢握住，緊如鐵鉗。她回頭，發現是面露兇光的傳翰，嚇得倒抽一口涼氣，他與剛才
沉穩溫和的模樣判若兩人。「翰、翰哥……很痛……」
「抱歉。」傳翰鬆手，同時垂下目光。
雖然是瞬間的事，培雅也目睹傳翰突然展現的凶狠，似乎在印證鬼哥剛才所說的確真
有那麼一回事。傳翰實際上究竟是什麼樣的人？該不會那些體貼全是偽裝吧？
傳翰轉換得很快，再次說話時又是培雅印象中的溫和店員了。他溫聲勸著：「有話可
以好好說，不需要動手。」
湊上來的鬼哥興奮拍手，「你的反應還是天殺得快，還以為從良的你會生鏽咧。可是
這個小女生躲著偷聽我們說話，總是要有些表示吧？」他露出不懷好意的笑容，有了靠山
的鬼妹因此再次得意起來。
傳翰不動聲色地擋在兩人之間，恰好護住培雅。「她是我朋友，聽說跟你乾妹有點過
節。可以當成幫我一個忙，一筆勾消嗎？」
「可是她打過我耶。」鬼妹故作委屈地向鬼哥訴苦。
「明明就是你先找我麻煩，我到底哪裡惹你了？」培雅聽見這惡人先告狀，氣得從傳
翰身後探頭反駁。
鬼哥拍拍鬼妹的頭，就像在安撫寵物。「好啦好啦，大家都有錯好不好。你啊，就當
賣個面子給我的老朋友，不要再鬧人家啦。」他湊到鬼妹的耳邊，低聲說：「聽話，我會
給你獎勵。」
鬼妹立刻安分地閉嘴，親暱地摟住鬼哥的腰，像貪戀尤加利樹的無尾熊。鬼哥兩手一
攤，別有用意地望著傳翰：「現在解決啦，你要的忙我幫了。之後我的忙是不是就輪到你
幫了？」
「我會留意那女生的下落。」傳翰明白鬼哥意有所指，但故意岔題，惹得鬼哥哈哈大
笑。
「喔不，別裝傻，你知道我在說什麼。算了，今天先這樣，有機會我會再來的。下一
次不要再裝傻了，真的不好玩。」
鬼哥臨走前突然想到某事般地回頭，對著送他離開的傳翰眨眨眼。「對了，我剛剛忘
記稱讚了。你的小女友還蠻滿可愛的，真有眼光啊好兄弟。」
「別鬧了，她才不是。而且她才國中而已，太小了。」
鬼哥蠻不在乎地捏著鬼妹的柔嫩大腿，手還不安分地滑向兩腿之間。「我旁邊這個也
是啊，哈哈！」
傳翰嘆氣，開始覺得頭痛。隨著兩人離開，那台囂張醒目的綠色改裝車又發出震耳的
音樂，改裝過的引擎不斷怒吼，幾乎可以吵醒整條街。在改裝車遠去，一切終於安靜下來
之後，傳翰默默拿著櫃台前的袋裝口香糖刷過條碼，從自己的皮包裡掏錢。因為鬼哥剛才
吃過的那包不僅沒有結帳，還被順手帶走。
「你跟剛才那個……鬼哥？你跟他真的是好朋友？」培雅忍不住雙手抱在胸前，她有
一點害怕傳翰。
「好久以前的事了。你怕我？」傳翰再次看穿。
培雅心虛地放下雙手，眼神飄向別處。「沒、沒有啊……噯，你剛剛真的好可怕，怎
麼了？」她怯生生地問，但是說完馬上後悔，這好像是個白目問題。
幸好傳翰沒有生氣，可是看起來突然很疲倦，好像長期沒有睡好、又或是被什麼糾纏
不放又擺脫不掉似的，是那樣無奈而深沉的疲倦。連培雅都跟著難受起來。「剛剛你聽到
了，阿鬼說的都沒錯，我以前真的很亂來。不過現在不會了，我只是個在超商兼職、只想
順利畢業的夜校生。」
「那、那獅子呢？你上次說的獅子是什麼？」培雅追問，終究是在課業方面養成的問
到底習慣。
傳翰斷然否認：「沒有什麼獅子，你真的聽錯了。不然就是我口誤。」
「可是……」
「別問了。」傳翰頓了頓，「很晚了，你都在外面遊蕩到天亮才回家？」
我真是個笨蛋，他在趕人了，培雅暗罵自己的蠢，果然不該隨便刺探。「對不起，我
不會再問了。我這就走了，謝謝你。」她倉促地奪門而出，但被傳翰叫住。
「如果那女的再找你麻煩，就跟我說。」傳翰叮嚀。
這讓培雅不由得感動，也更自責那出於好奇的自私。我絕對不要再多問了，她心想，
然後忐忑地問：「我以後還可以再來嗎？」
「啊？」傳翰倒是愣住了。
「你剛剛生氣了吧？真的很對不起。」
「啊，喔。這什麼傻話，當然可以隨時過來啊。」傳翰笑了。雖然很淡，可是讓培雅
也跟著放心地微笑。