完整標題：中印角力：北京10億劑疫苗供非洲 印度稱隨時出貨
發稿單位：CNA中央通訊社
發稿時間：2021/11/30 17:46
撰 稿 者：譯者：陳怡君/核稿：嚴思祺
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202111300293.aspx
中印角力：北京10億劑疫苗供非洲 印度稱隨時出貨
2021/11/30 17:46
（中央社新德里29日綜合外電報導）
在中國承諾向非洲提供10億劑COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗後，印度當局今晚表示
，將隨時準備「迅速」向非洲發送更多疫苗以助對抗Omicron變異株。
印度和中國各與許多非洲國家關係密切，但北京向非洲挹注更多金援，今天承諾將再投資
100億美元。
印度則表示，已向41個非洲國家提供了超過2500萬劑國產疫苗，大多數是經由COVID-19疫
苗全球取得機制 （COVAX）配送。
印度外交部發表聲明說：「印度政府隨時準備支援受影響的非洲國家因應Omicron變異株
疫情，包括供應印度國產疫苗。供應可透過COVAX或雙邊協議進行。」
今年4月印度疫情飆升，當局宣布禁止疫苗出口以供國內民眾優先接種，直至上月才開始
恢復配送疫苗到海外。
自此印度國產疫苗產量增加兩倍多，達到每月約3億劑。在印度9.44億成年人口中，第一
劑的疫苗覆蓋率為83%，兩劑覆蓋率為47%。
（譯者：陳怡君/核稿：嚴思祺）1101130