完整標題：指揮中心公布新增339例本土、2例境外移入COVID-19個案，另有133例校正回
歸個案
發稿單位：疾病管制署
發稿時間：2021-06-04
撰 稿 者：指揮中心
原文連結：
https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/mSN0dJTnpFimudzTCyQ9sg?typeid=9
https://i.imgur.com/8rSkira.jpg
https://i.imgur.com/EFFrf1N.jpg
https://i.imgur.com/qtrctzU.jpg
https://i.imgur.com/Th4eE2F.jpg
中央流行疫情指揮中心今(4)日公布國內新增341例COVID-19確定病例，分別為339例本土
個案及2例境外移入個案；另有校正回歸本土個案133例，總計474例。確診個案中新增21
例死亡。
指揮中心表示，今日新增之339例本土病例，為170例男性、169例女性，年齡介於未滿5歲
至100多歲，發病日介於今(2021)年4月1日至6月3日。另校正回歸個案133例中，為57例男
性、76例女性，年齡介於未滿5歲至80多歲，發病日介於5月18日至6月2日。
指揮中心指出，綜上所有本土個案共472例，分布地區以新北市227例最多，其次為臺北市
152例、苗栗縣51例、桃園市11例、臺中市及基隆市各7例、彰化縣6例、新竹市及南投縣
各2例，花蓮縣、宜蘭縣、新竹縣、屏東縣、高雄市、嘉義縣及雲林縣各1例。其中雙北地
區以外縣市93例中，1例有萬華活動史，76例為已知感染源，14例關聯不明、2例疫調中。
相關疫情調查持續進行中。
指揮中心說明，今日新增21例死亡個案，共計為男性14位、女性7位，年齡介於30多歲至
90多歲，發病日介於5月15日至5月27日，確診日介於5月21日至5月30日，死亡日介於5月
27日至6月2日，詳如新聞稿附件。
指揮中心指出，今日新增2例境外移入個案中，案10211為越南籍30多歲男性，5月18日來
臺工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至防疫旅館檢疫，6月2日檢疫期滿採檢
，於今日確診；個案在臺期間並無症狀，已掌握接觸者7人，列居家隔離。案10470為印尼
籍40多歲男性，5月14日來臺工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至防疫旅館檢
疫，5月29日檢疫期滿由公司安排自費採檢，結果為陰性；因工作需要，6月3日再度至醫
院自費採檢，於今日確診；個案在臺期間並無症狀，接觸者調查匡列中。
指揮中心統計，截至目前國內累計606,921例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含585,272例排
除)，其中10,446例確診，分別為1,145例境外移入，9,248例本土病例，36例敦睦艦隊、2
例航空器感染、1例不明及14例調查中；另26例(新增案9199、案9868)移除為空號。確診
個案中187例死亡。
指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不
必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極
配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。
https://i.imgur.com/cWGioae.jpg
───────────────────────────────────────
苗栗縣某電子廠發生群聚感染案件，指揮中心即刻設立前進指揮所協助緊急防疫
https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/JyMrypZDwOaoqBO-YOfHvA?typeid=9
中央流行疫情指揮中心今(4)日表示，針對苗栗縣某電子公司廠房發生COVID-19群聚事件
，指揮中心已即刻設立前進指揮所，積極協助地方政府及廠商進行防疫，避免感染擴大。
相關措施如下：
一、前進指揮所指派衛福部醫福會執行長王必勝擔任指揮官，並由疾管署防疫醫師介入指
導緊急防疫措施及疫調。
二、請仲介公司儘速盤點移工名單，以利各相關電子廠預作準備及人員分流。各相關電子
廠及宿舍須增設篩檢點，加速找出個案，快篩陽性者優先送至集中檢疫所及加強型防疫旅
館，快篩陰性者加強衛教，相關翻譯作業已請勞動部協處。
三、相關移工宿舍人員於近三日（6月4、5、6日）休假，禁止外出；移工宿舍內部需進行
人員降載、分流，擴大社交距離。廠區工作須將移工與本國勞工分流，避免造成進一步社
區傳染。
四、請地方落實大量篩檢之檢體分流作業，確保檢驗結果即時通報上傳，並須保留及擴大
醫療收治量能，為後續收治重症病患預做準備。