[請益] 沙丘2 的親屬關係?雷

作者: welcome ( )   2024-03-16 20:41:45
剛看完電影,最後保羅跟菲德決鬥前,保羅稱他表哥(cousin),但菲德是老哈肯能的侄子,
保羅的媽媽是哈肯能女兒,這樣保羅該叫菲德舅舅才對吧?
作者: yowhatsupsli (賣火柴的小女孩)   2024-03-16 22:15:00
那是因為中文翻大伯,但英文是uncle

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com