都三天
不要再被釣魚了
這篇文的水桶量肯定會讓我多得罪一些版友
不過請大家想一想
這就是為什麼我想推這版規
可以預見的是中國用語字幕不會少見了
純粹討論字幕品質當然沒問題
提到是中國/大陸/對岸/他國用語也沒問題
(可以看一下都沒桶)
但混入兩岸統獨情緒，又是會吵成一片了
公告文歡迎討論
九月投票決定此版規去留
抹黑造謠的就省省吧
先抗議我幹嘛水桶"回柵欄"的推文
明確看到我有水桶了
結果換一篇又抗議我沒桶"回柵欄"的推文
到現在問哪邊有漏掉的快放上來也沒有
噓 hitoshiseki : 可悲連翻譯水準都支語化了 08/13 04:05
推 sugigu : 釣出一堆維尼皇民 笑死 08/13 06:36
推 HappyKH : 就標準支語啊.. 08/13 07:36
推 seal998 : 支語警察看到視頻就被戳破玻璃心了，真敏感 08/13 09:07
推 koes2005 : 用視頻的我覺得都是低端 08/13 10:39
推 kof010485 : 愛用支語是沒差，但用了卻狡辯那不是支語真的很糟 08/13 10:45
→ kof010485 : 糕 08/13 10:45
推 GP03D : 文化入侵+仇共罷了。反倒是親日，日式用語就歡迎。 08/13 10:51
→ KillerMoDo : 2016年前我對這件事 絕對大力批評 現在2023喔喔隨便 08/13 12:02
→ KillerMoDo : 有媒體批評別人親中 卻忍受自己人用中共用語 08/13 12:03
→ KillerMoDo : 白癡才跟你吵這個 08/13 12:03
推 joeystar : 還有屏幕，螢幕就螢幕到底是在屏三小啦，想想台灣 08/13 12:37
→ joeystar : 還真可悲，一堆人不知道語言侵越的嚴重性 08/13 12:37
推 joeystar : 然後一堆人在舉韓國或日本等用語不是也在台灣使用， 08/13 12:45
→ joeystar : 這些人是有邏輯嗎？請問日本或韓國這些國家是有拿 08/13 12:45
→ joeystar : 飛彈對準台灣嗎 08/13 12:45
→ virgil7518 : 然而文化入侵又怎麼樣，除了空口叫囂小朋友不長進， 08/13 13:35
→ virgil7518 : 這些人能有任何有幫助的行動嗎，還是乖乖學好主子們 08/13 13:36
→ virgil7518 : 心心念念的台語吧，不是閩南語喔 08/13 13:37
推 LOVEMOON3427: 翻牆五毛：年輕人都用殘體字了 懂？ 08/13 14:46
噓 devin0329 : 三樓是五毛還是文盲 08/13 16:35
推 xxx22088 : 馬的支語 08/13 17:13
推 reemir : 用支語的人通常都是沒有在學習 長大後變成沒有知識 08/13 19:22
→ reemir : 的靈長目猴子土人 只能說 可憐哪 08/13 19:22
https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1691835742.A.CC1.html