https://asahichinese-f.com/cool_japan/entertainment/11557797
是枝裕和《小偷家族》獲坎城最高榮譽 日本片睽違21年殊榮
朝日新聞 伊藤惠里奈/坎城報導
第71屆坎城影展已在當地時間19日閉幕，當天晚間舉行頒獎典禮，55歲導演‧是枝裕和入
選主競賽單元的作品《小偷家族》，獲得最高榮譽的棕櫚獎。
　　這是繼1997年今村昌平導演的《鰻魚》以來，睽違21年第5部獲金棕櫚獎的日本片；
也是繼2002年宮崎駿導演的《神隱少女》榮獲柏林影展金熊獎後，日本片再度拿下世界3
大影展的最高榮譽。
　　頒獎典禮上，是枝導演致詞時表示:「每次參加這個影展，我都覺得會獲得繼續拍電
影的勇氣。然後還會感到一股希望，在彼此對立的人之間，以及產生隔閡的世界之間，電
影應該擁有把它們連繫起來的力量。」
　　《小偷家族》為是枝執導的第13部劇情長片。據是枝導演表示，他在構思故事時，注
意到新聞報導中一個家族的身影。「經濟狀況陷入嚴重困境，藉由行竊和不當領取年金才
能勉強維生的家族。要是描寫在那之中超越血緣的關係，會是什麼樣子呢?」
　　故事的主角，是被繁榮社會所遺棄的6人「家族」。雖然家境貧困，要靠祖母的年金
和父子行竊才得以維持生計，但家人感情十分融洽，總是笑聲不絕。然而，他們抱著重大
秘密，因某件事情的發生，家人間開始分崩離析。劇本是由是枝導演親自創作。有關劇中
描寫的一家人，是枝導演表示:「我想把光靠報導傳達不了、他們所感受到的喜怒哀樂，
豐富刻畫出來。」
　　評審團主席凱特布蘭琪(Cate Blanchett)在頒獎典禮中表示:「今年上映的電影，為
所謂『看不見的許多人』，給了他們聲音。」在頒獎典禮結束後的記者會上，對於《小偷
家族》得獎理由則是表示:「金棕櫚獎的得獎作品必須非常巧妙地把演技、導演、拍攝等
要素融合在一起。《小偷家族》所有要素都很傑出。」
https://www.asahi.com/articles/DA3S13503659.html
是枝監督作、カンヌ最高賞　「万引き家族」　邦画２１年ぶり