網誌好讀版：http://amoandmovie.blogspot.tw/2017/03/dangal2016.html#more
「金牌不會從樹上長出來，要用愛、努力和熱情去灌溉。」
因為《三個傻瓜》而認識印度男演員阿米爾罕（Aamir Khan），之後只要有他的印度電影
都會特別關心一下（其實台灣比較會上映他主演的印度電影）。當初看到預告片時，被他
的老胖造型給嚇壞了！上網一查才知道原來他為戲增胖再減重，為的就是達到最真實的效
果！只能說演員都是橡皮人嗎！！！
（以下有雷，還沒看過電影的朋友快快左轉）
網路上對這部片好雷不斷，看完後會發現裡面很多劇情都很公式化。親情、夢想、女兒與
父親的衝突、和解、比賽遇到強敵、解決困難獲得金牌，最後再添加印度電影才有的：動
人且彭湃的歌曲（這部舞較少）。集結了上述元素的電影至少不會令人太失望，但這部片
的優勢在於它的環境脈絡，在印度，一位父親讓兩個女兒和男生肉搏比摔角，就如同地區
摔角比賽的主辦人說的，絕對會吸引很多人來看！
如果我們的女兒沒有人要怎麼辦？
我們的女兒不用等著人來挑，
而是她們去挑男人。
有人說這部電影象徵著印度女權的一大躍進，但也有人說戲裡面兩位女兒只是為了滿足父
親的夢想，根本也沒有獲得真正的解放。我認為父親的堅持儘管在一開始是為了自己的夢
想，但當他發現兩位女兒確實有摔角的天賦，且她們也開始漸漸喜歡上摔角時，父親就不
再只是單純希望女兒獲得全國冠軍，而是在將她們推至龍首後，讓她們擁有更多的生活自
主權。也就是說，真正讓兩位女孩走向摔角人生的，不是父親的威嚇和命令，而是她們倆
自己。別忘了，父親只承諾妻子一年的時間，如果一年後他錯了，他就會永遠埋葬他的夢
想。
兩位女孩的改變是在一場婚禮上，她們的朋友（約莫14歲吧）表示很羨慕有這樣的父親，
可以把她們當作是「自己」的女兒並為了她們的未來而著想。否則，印度女生在出生那刻
起就只能做家務事，等著與素未謀面的人結婚生子，宛如原生家庭急著脫手的包袱。
其實我們也很明顯地可以看出，當Geeta贏得一場又一場的地區摔角比賽時，村上的人、
學校的同學對她們的態度都有明顯的改變。Geeta和Babita雖然在一開始飽受嘲笑，勝利
與冠軍卻也為她們獲得了尊敬與名聲，甚至也帶來一些金錢。然而，與父親年輕時不同的
是，她們有一個百分之百支持摔角活動的父親，就算政府連一塊墊子都不能贊助，這一次
，父親與女兒的摔角夢再也不會向現實低頭。
你要挑戰的不只是澳洲選手，
而是所有看輕女子的人。
Geeta在大英國協運動會的決賽，不只是為了個人的首面國際金牌，更是印度的第一面金
牌。這面金牌同時也將是個典範，象徵印度女性的榮耀與尊嚴。長期以來父親的表現都讓
人以為他追求的是冠軍，直到這一刻，我才發現他追求的是在女兒獲得冠軍後，能夠打破
他人對於女性刻板印象的力量，或許也能一吐早期栽培女兒而被譏笑的不適。
父親始終是疼愛女兒的，無論是晚上默默為女兒按摩，在婚禮上瞪著女兒打姪兒，或是在
比賽回程的貨車上輕撫她們的頭，都可以看出嚴父內心的仁慈，而這也將Geeta與父親的
感情在電話那場無台詞的戲推至最高峰，看了好令人揪心。儘管Geeta在嘗到一點自由的
甜頭曾鄙棄父親的技巧，但父親在卸下教練一職後，終究是父親，那種安全感與信任感，
是國家級的教練無法給予的。更別說電影刻意將教練描繪成只希望獲得獎牌，而不了解選
手真正攻守狀況的角色，無疑是要凸顯父親份量來強化父女之間的連結。
而我自己很喜歡的一幕，是Geeta將金牌取下，放在父親手上，再由父親為自己戴上金牌。
《我和我的冠軍女兒》說的是關於愛、努力與熱情的故事（怎麼有點像愛、勇氣、希望）
，在摔角運動的背後牽動著很多支線，甚至也帶出體育選手在熬出頭之前的困境。這部電
影也讓我重新認識摔角，了解規則與算分方式，用新的角度來欣賞這項運動。我在每回合
的比賽都有在默數時間，除了最後壓軸的五分摔有慢動作之外，電影的比賽真的不多不少
就是2分鐘，先不管剪接，這部片的演員們是認真地在場上比了一場精彩的比賽啊！