1. PTT
  2. movie

[討論] 捍衛2的ㄧ句英文（小雷）

作者: j910362 (GOGEN)   2017-02-15 16:58:21
防雷？！
請問基哥在和黑人保鑣在地鐵過招時
講的最後ㄧ句話 類似回敬保鑣請喝酒的意思
那句話英文是？ 謝謝！！
作者: simonohmygod (曼聯魂)   2017-02-15 17:01:00
professional courtesy
作者: j910362 (GOGEN)   2017-02-15 17:08:00
謝謝
作者: m122e (m122e)   2017-02-15 17:13:00
（就當作是）同行禮遇！
作者: asd1 (男達よマダオであれ)   2017-02-15 17:32:00
Consider this a professional courtesy.
繼續閱讀
[普雷] 你的名字-我看不到愛B123[問片] 硬漢鬥毆zse24Re: [超爛雷] 自殺小隊，連BvS都可以屌打這部爛片eric999[情報] 台灣幾部電影上映消息（偏文藝類）qpr322[問片] [有雷]女主角加入奇怪偵探社的日本片(烏龜游泳意外迅速)averruncus[請益] 為何早年的港片英文字幕大多很爛？LissleRe: [小負雷] 菜鳥-給剛做警察看的教育片ultramanleon[負雷] 惡靈古堡六 fatdoghusky[問片] [有雷］兩個老男人主角（王牌雙賊）Jeffrey06[請益] 關鍵少數之 Why Octavia Spencer? (有雷)christiano

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com