※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1O1l_5Z0 ]
作者: jay5566 (jay5566) 看板: Gossiping
標題: [新聞]台灣拍不出屍速列車?導演解析台韓電影差距
時間: Wed Oct 19 13:08:19 2016
超中肯
38歲的導演延尚昊執導的《屍速列車》，夯賣3.4億元台幣，成為台灣影史最賣座韓片，
許多網友都在討論這部電影跟台灣電影的差別，甚至有人提出「為何台灣拍不出《屍速列
車》」的問題，對此，延尚昊表示，韓國電影其實正在面臨轉型，並對於台灣片跟韓國片
的異同做出比較。
「我其實沒有看過很多台灣的電影，只有看過李安的《喜宴》跟《色戒》，還有王大陸演
的《我的少女時代》。」延尚昊謙虛地說，自己對華語電影了解不夠深，但對韓國電影的
趨勢，倒是有一番自己的見解，「韓國電影越來越走大製作、大卡司，但我常常在想，這
真的是觀眾要的嗎？我覺得華語電影，或是台灣電影，常常會去抓某一個特定族群，希望
吸引大家來看電影，我覺得這才是電影的精神。」他繼續解釋：「大卡司不是不好，但大
家的口味一直在改變。」
對於電影大賣，延尚昊表示其實非常感動，透露在他20歲左右的時候，當時韓國人其實根
本不看韓國電影，直到《青魚》跟《原罪犯》等片的出現，大家才開始慢慢改變觀影習慣
，「近幾年也有很多部好電影，像是前陣子很紅的《哭聲》、《下女的誘惑》，這些片都
是韓國電影在轉型的關鍵，我的《屍速列車》只是剛好搭了順風車，才會賣得這麼好。」
他也謙虛笑說，自己當時就曾有想要改變韓國人觀影的習慣：「我想讓大家進電影院看國
產電影。」但對於自己今天能夠站在鎂光燈下接受訪問，仍感到相當不可思議。
http://star.ettoday.net/news/794107