前些天想來看看有沒有什麼新電影，突然看到有一部叫做《巴黎走音天后》，心想這不是
在5月就上映過了，怎麼還是顯示”即將上映”的字樣，難道是來騙錢的嗎？我的柯南精
神就冒了出來，拿出手機，請出google大神，發現雖然《巴黎走音天后》和《走音天后》
都是改編自同一個人物的真實故事，但並不是續集的概念，而且人物角色也是由完全不同
的演員來詮釋，原來是我誤會了，原來是不同的電影阿！在此為自己的誤會獻上深深一鞠
躬。
《走音天后》是美國版，走一種勵志人心的路線，我沒有看過美國版，只有看預告就先不
多說，而《巴黎走音天后》是法國版，在2016法國凱薩獎入圍11項，最後拿下4座獎項，
也在2016年4月的金馬奇幻影展出現，光看這些頭銜就覺得好像很厲害的樣子！一種好像
在看李安的感覺，立刻有金光閃閃的光芒掃射著我～～～太酷啦！！！
兩種版本的預告片差很多，法版直接在預告片的一開始，就能聽到女主角的歌聲，一聽到
的時候我就笑慘了，這對一個笑點很高的我來說，是一件很不容易的事，還是我的笑點根
本就是喜歡笑音痴？
雖然我不是音樂系，更沒有學過什麼聲樂，但我知道那歌聲很扁、很緊、很沒有彈性，原
本想要忍住笑意卻始終忍不住，看完預告後大致能了解劇情走向，不過讓我想踏入電影院
的原因，是我很想知道為什麼大家都不肯告訴她真相？最後演出時是否成功？是用好聽的
歌聲表演嗎？
進戲院觀看時，發現這部電影分成幾個章節來描述，這個手法和我之前看伍迪艾倫的一些
電影很相似，而劇情故事發生在19世紀，從一場為戰爭兒童而舉辦的慈善音樂會開始，邀
請到樂隊及許多優秀的歌者共襄盛舉，發起人是女主角，她在最後也高歌一首，這時觀眾
已經笑成一片。
隨著故事展開，原來女主角是法國男爵的夫人，具有貴族的身份與地位，家裡傭人與女僕
很多，房子佔地很大，女主角非常熱愛音樂、享受唱歌樂趣，已經持續很長一段時間，從
小就想進合唱團之類的團體，現在是音樂俱樂部的成員，所以才能讓她恣意的高歌，不過
也是因為沒有人敢去阻止她的緣故。
接著女主角因為太熱衷於唱歌而被設計，鬧出很大的笑話，使她不能繼續待在俱樂部裡，
她的丈夫對她的行為也很頭痛，她丈夫出軌的事情也呼之欲出，但我覺得這不能夠成為出
軌的理由，後來設計女主角的人，繼續幫女主角完成上台唱歌的夢想，有位歌者被引薦與
被脅迫下，成為女主角的指導老師，只是她唱歌的技巧仍然沒有變得更專業。
當女主角如願舉行個人音樂發表會，也終於等到自己的丈夫來觀賞，不難發現女主角圓夢
的一部份，也是希望丈夫能夠觀看自己的演出，只是演出最後並沒有完美落幕，除了女主
角聲音一樣糟以外，中途還因聲帶受傷送醫，後來似乎還罹患幻想症的樣子，然後女主角
周遭的一群人決定讓她聽到自己的聲音，當然丈夫後來後悔，希望讓女主角繼續活在幻想
裡，但管家阻止了這一切。
哇～看到這根本覺得管家有點帥氣又過份，可能想給外遇丈夫教訓？還是想完成自己拍系
列照的私心？這裡的情感真是既複雜又轉折，大概就像吃到黃檸檬還以為在吃柳丁一樣吧
，以為是甜的，結果酸死我了…
這部電影片長兩小時多，在這段時間裡，我還蠻享受電影帶給我的感受，聽覺很震撼，視
覺也算滿足，整個氣氛都還不錯，雖然是淒涼劇也有許多笑點，但是中間的橋段還蠻灰暗
憂鬱，不過接下來貼身傭人也講了一些很勵志與中肯的話，有緩解憂鬱情緒的作用，我看
到女主角對音樂的癡狂有些感動，不顧一切地去做想做的事情，是需要莫大的勇氣支持，
看完法國版之後，我決定之後也來看看美國版的劇情，應該會有不一樣的感受，如果看過
美國版的，更應該來看看法國版，想必會有不同層次感受。