[討論] SS奧斯汀巫師漫展(美隊3相關)

作者: etwmargaret (ET)   2016-10-03 23:24:56
就是玩機械手臂那場!
第一次發文,手機排版請見諒。
訪談完整影片:
https://goo.gl/1eQiUE
其中有人問到冬兵當中的一句臺詞:"I remember all of them."當時大部分人的解讀是:「我記得我殺過的所有人,所以我要為此贖罪。」
而演員sebastian stan本人提出了他自己的解釋:他被洗腦,根本無法記住所有的目標(執行任務是無意識的),當時會說出那句話是因為他知道在當時那個情況下,一定會有個人被殺掉,可能是他,可能是Tony,也可能是Steve。而Tony已經氣炸的狀態下,無論Steve和他怎麼解釋他都是聽不進去的。於是他選擇放棄自己,說出Tony最想聽到的,讓Tony殺了他,一方面是贖罪,另一方面Steve也有機會因此得救。
http://i.imgur.com/jWfnXIb.jpg
http://i.imgur.http://i.imgur.com/15PLSt0.jpg
http://i.imgur.com/xLPqSBO.jpg
這是一個比當時大家的解讀更讓人心痛的詮釋,他撐過的煉獄般的70多年,卻在這一瞬間在他受害者的家人手中被自己的罪惡感擊倒。
作者: Ossicino (幸運雞肋骨)   2016-10-03 23:34:00
有人說機械手會夾到毛 拜託 專業的毛都會剃很乾淨好嗎咦 好像回錯篇la蠻喜歡這個詮釋的 但如果想給Tony殺 為什麼要一直跑呢?
作者: cindylin812 (欣蒂)   2016-10-03 23:47:00
這句話是在出口被炸掉 逃不出去後說的所以是本來要逃但出口沒了 只好放棄
作者: goo1227 (goo)   2016-10-04 00:11:00
他是有洗腦時的記憶的,至少他記得五冬兵的事還能口述給隊長聽。但是現在記憶介於冬兵與巴奇間,還在拼湊中,所以我相信SS說的他不記得"所有人"。
作者: cindylin812 (欣蒂)   2016-10-04 00:21:00
我本來以為是他記得每個"他想起來的人"> <
作者: cashko   2016-10-04 02:17:00
我覺得他的記憶是零散混亂的,他還需要拼湊過濾整理
作者: guardian128 (伊莉莎白歐森是我老婆)   2016-10-04 03:05:00
推 很喜歡解讀臺詞背後的意境
作者: nvnvn   2016-10-04 04:49:00
555令人心疼ㄉ吧唧
作者: sophia6607   2016-10-04 06:43:00
推~
作者: CavendishJr (花學姐最高)   2016-10-04 07:32:00
QQ
作者: redstone (REDSTONE)   2016-10-04 08:42:00
384是?這裡是電影版,不是專版,也不是中國討論區
作者: etwmargaret (ET)   2016-10-04 09:56:00
我的認知是因為這訪談是有談到美隊3的劇情才轉過來的
作者: smileray (X______X)   2016-10-04 11:09:00
384是?
作者: cashko   2016-10-04 12:05:00
只是個暱稱罷了吧
作者: goo1227 (goo)   2016-10-04 12:49:00
有網友說一個想殺 一個想死 一個想救…難怪一團混亂
作者: cindylin812 (欣蒂)   2016-10-04 13:17:00
384是暱稱 因為中文圈討論很多都在微博 暱稱容易感染...
作者: blackcat1129 (MaYA)   2016-10-04 13:31:00
少時不讀書長大當記者 在panel時坐在迷妹區前排狂刷快門干擾其他觀眾視聽 超級有水準的 呵呵
作者: koyangyi1989 (Team Cap!!!!!!!!)   2016-10-04 13:59:00
同意redstone跟樓上:P
作者: cindylin812 (欣蒂)   2016-10-04 14:11:00
呃 噓錯篇了吧@@
作者: iamserene (新的一年沒有希望 )   2016-10-04 14:23:00
不過對不刷微博的人 根本不清楚䁥稱吧 中國的䁥稱讓人一頭霧水
作者: cindylin812 (欣蒂)   2016-10-04 14:38:00
不只微博啦 粉絲自己的暱稱還是少用比較好
作者: cam   2016-10-04 14:49:00
把他全球暱稱加角色暱稱列出來可以回專板再發篇文了…現在看到巴基斯坦都覺得怪怪der…
作者: heu3jreux (感謝所有)   2016-10-05 00:01:00
這解讀很精闢啊,Sebastian真的是很用心做功課的隱喻。演員
作者: etwmargaret (ET)   2016-10-05 01:23:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com