[負雷] 櫻桃小丸子來自意大利的少年(文長)

作者: sherry200429 (mibaobao)   2016-08-29 10:08:24
我是看日配的
整部電影看下來覺得真的很無聊
覺得很傷心 ,我是超級丸子迷啊(淚)
跟之前的友誼歲月相比實在是差太多了
甚至電視舊版的都好看太多
這部就只是電視新版的冗長版而已啊啊啊
預告剪得比整部電影本身還感人...
1.預告剪太好?,期待落差
連結 https://youtu.be/q4QSdm1Qdro
預告就是主打一個帥氣的新男孩對小丸子說我喜歡你,不是花輪也不是大野,是一個義大
利男孩,雖然看完整部電影我也不確定到底是友情還是愛情的喜歡,不懂為什麼要安排這
樣的橋段,加上預告後面各種特寫他們兩人之間的閃爍眼睛讓我以為丸子要談戀愛了?
"我喜歡你"我覺得出現的很莫名其妙,安德烈如果日文不好我就可以理解,但是他日文溝
通的超級順暢阿,除了一些日文俚語不懂,溝通完全沒障礙,加這句臺詞我覺得過分刻意
的只是為了剪進預告?
2.主劇情空洞,臺詞過於矯情
主線就是安要去找他爺爺以前的朋友,我覺得......這過程一點都不感動阿......我覺得
好冗長好無聊喔,首先是到大阪找尋未果,後來最後一天終於在上野找到,然後吃到義大
利麵時應該是最高潮的點,結果就這麼平淡的帶過了,不是應該要催淚很感人嗎?吃到過
世爺爺的手藝,想起爺爺激動落淚之類的,老闆夫婦的情緒反而比安還激動,還是安的個
性設定就是一個溫溫淡定的主角?好無聊的男主角......?
放河燈的時候安德烈跟小丸子就各種粉紅泡泡曖昧,背景音樂的日文歌詞也都是愛情走向
,接下來片尾機場分離時
安看著小丸子哭泣的os "怎麼可能會忘記呢,怎麼可能會忘記眼前的這個你呢?"
(這臺詞是日韓劇愛情必備啊啊啊
安送開瓶器給小丸子時,畫面變成粉紅泡泡,兩人長大後的剪影
安德烈 : "妳就算變成大人了,只要我看見它,我就可以馬上知道是妳"
小丸子: "以後不管我變成什麼樣的美人,只要給你看這個,就要相信是我喔!"
然後在粉紅泡泡畫面下,特寫兩隻手握起來了!!!
"小丸子,請因我繼續笑著吧!"
臺詞的話我覺得很出戲欸,應該是曖昧的言語吧???怎麼看都不像純友誼阿,我看日配都
覺得很怪,不知道看中配的網友是不是超級怪阿,到底是愛情還是友情???正當我猶豫很
久終於是愛情的時候,片尾媽媽說"友誼開瓶器的接力"又將情感最終導向友情,小丸子也
沒有臉紅還是內心獨白啥的要扭回來,默認一切都只是友情的開瓶器之約??那前面的曖昧
是???
最後end在安拍下小丸子的照片
"這是我照的第一張日本人的相片"
所以..???
3.部分劇情個人覺得太刻意
小丸子一行人剛到大阪時遇見一個奇怪的男人帶他們去吃章魚燒,我還以為是壞人要騙他
們去哪裡呢~
吃完章魚燒又遇見一個奇怪的婦人送剛好八張(超刻意)的喜劇優惠券,我也以為她是壞人
~既然是好人幹嘛畫的像怪叔叔啊,讓我覺得安排的很刻意,強調日本人都很熱心助人,
如失敗的置入一般我又出戲了...
京都隊那邊幫忙撿錢包的學生就正常多了
4.支線劇情鬆散,安排冗長無聊
看預告原本以為會更詳細刻畫寄宿生活,例如文化上的落差所發生好玩的事情,結果都只
是膚淺的草草帶過,像印度人用手吃飯也只是帶過,濱淇也沒往常愛搞笑。
有六個來自不同國家的孩子,以為會有不同國家的刻畫,不然安排不同國家幹嘛?結果也
沒有阿,像香港女就整個被忽略,對香港完全沒描述阿~
我覺得整部電影浪費時間的地方很多,多到我很想快轉,像是光是安德烈跟不同人說自己
爺爺過世就說了三次,每次講完就電影會陷入個幾秒的空白,我覺得很冗
機場分離時,不能安排配角一起上飛機嗎???這樣一個一個分別離開,又要分別特寫濱淇
小玉野口等人與外國小孩的道別,超級冗阿,這些支線不能一起道別就好嗎?很拖戲,我
快睡著了.....
然後不懂幹嘛要分成兩隊,既然京都隊劇情只是在找錢包,沒其他內容,唯一的可能就是
電影為了宣傳日本觀光景點吧==
分成兩隊就已經註定鬆散的命運了,完全感受不到團結情感的聯繫,就各玩各的,京都隊
主要是在找錢包吧,沒其他印象
作者: brucechen2 (雞頭)   2016-08-29 10:55:00
我看到中間就將這部片定義為觀光宣傳廣告了
作者: eric999 (eric999)   2016-08-29 10:57:00
花輪是個炫富的臭屁富家子弟->有錢就是有知識的王子->外國人就是棒->CCR萬歲。作者的心態轉變很有趣。
作者: brucechen2 (雞頭)   2016-08-29 10:57:00
本來以為熱心助人是有什麼伏筆或轉折劇情結果沒有,就是想表達大家都是熱心助人的大好人Orz...
作者: heu3jreux (感謝所有)   2016-08-29 11:16:00
劇情是有點淺,不過跟追夢巨人比,至少還有個主軸在,只論劇情的話。打錯了,是吹夢巨人
作者: pinochio1128 (龍拉姆)   2016-08-29 11:23:00
新版小丸子真的覺得普通,舊得好看超多
作者: yy0305   2016-08-29 13:56:00
失落+1

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com