應該是三十年前的日本電影，背景是日本戰國時代或江戶時代，一領主
大人在屋內用手中劍（十字鏢）射向小兒子，訓練他用刀格擋。一開始
練得很順、很愉快，展現父子間天倫之樂，最後卻不甚射瞎兒子一隻眼
，小兒子氣憤地揮刀想砍老爸，被老爸從後抱住安撫。
另有一幕不確定是不是同一部電影：戴遮住眼睛的斗笠的修行僧，手拿
三叉戟之類的兵器，看到路過的年輕女性好像看到妖女一樣，射叉叉死
女性.... 徒手從腰提著好像沒死的"露雙乳"年輕女性。
請問這電影是？　

魔界轉生1981年版，柳生但馬守宗矩訓練兒子柳生十兵衛，不慎射到眼睛，讓十兵衛後來成為浪跡天涯的毒眼龍。持長槍妖僧為死不瞑目轉生的寶藏院胤舜，同一部電影。此片是導演深作欣二的不世出傑作，後來的翻拍版幾乎都成為糞作。此片還有轉生的宮本武藏海邊大戰柳生十兵衛，被十兵衛手持村正妖刀劈砍而死。另外還有飾演天草四郎時貞的澤田研二，男男親吻飾演轉生忍者霧丸的真田廣之的鏡頭，當年是大賣點，以及飾演細川 ガラシャ轉生的加那晃子，幾近全裸演出魅惑四代將軍家綱的戲，妖氣十足。演出柳生十兵衛的千葉真一，以此形象聞名世界，成為日本武俠劇的代表性人物之一。片尾的江戶城大火以及開放式結局，都創日本時代劇政治驚悚劇型類的新類型。同類型電影包括也是深作欣二執導的柳生一族之陰謀。同樣由千葉真一飾演獨眼龍柳生十兵衛。本片同魔界轉生，同樣充滿政治謀略的奇想和魔幻。

樓上也太專業XDD

主題曲也蠻有名的

不知道一劍萬生與一刀萬殺是不是從這裡得來的靈感

魔界轉生演柳生但馬守宗矩的，是資深演員若三富山郎，他是著名的「帶子狼」系列主角，是日本武俠演員的傳奇人物，他的弟弟就是勝新太郎，也就是創造出「盲劍客座頭市」的傳奇演員。若山富三郎比較為現代觀眾熟知的角色，就是雷利史考特的「黑雨」裡面，教訓美國警探麥克道格拉斯，老日本如何被美國文化毀滅的日本黑社會老大。

謝謝回覆，我原猜想被射瞎眼的是不是伊達政宗

應該是若山 富三郎 喔喔 你底下有改了

打字太急了，有筆誤很抱歉…

不會啦 查電影的時候偶然看到的 兩部真的水準差有夠多光是演員的氣勢 就天差地遠

魔界轉生的小說有中文版，上下二部，很好看，轉生的還有德川家康……一堆名人，很有趣…

推文出現高手XD

收下我的膝蓋

已跪

這推文戰力

推 太專業了

你可以發回文…

推文太專業!

太強了吧

專業

這片很棒.我跟朋友都有錄影帶我朋友還收一堆深作欣二導的片,像必殺

有人提到VHS版本，很懷舊啊…看封面設計，重點都有出來！http://i.imgur.com/5Rw7MMO.jpg

專業推

也太猛了...

看到推文想說怎麼大家都懂 才發現都是同一個人回的 太專業了

1981版魔界轉生後來去看小說才發現改很大啊 XD

但是改的很成功。小說是忍術魔幻，電影充滿政治驚悚味道…

最近才在看漫畫版 覺得那些魔人根本都嘴砲