[新聞] 周星馳謎一樣「9527」編號 竟與男性下體

作者: ontherun3325 (52694)   2015-12-30 19:09:54
周星馳謎一樣「9527」編號 竟與男性下體有關?
「9527」這個神秘編號是由周星馳的電影《唐伯虎點秋香》的一句台詞令眾人皆知的,電
影中第一次出現的場景是這樣的,武狀元說:「小子,從今天開始,你就是華府的低等下
人,9527就是你的終身號碼,開始做事!」之後就有很多人開始用「9527」表示一種無厘
頭的搞笑風格,也有電影用「9527」這個編號,例如《龍咁威》內鄭中基的警員編號也是
「9527」。
那到底「9527」是不是在《唐伯虎點秋香》首次使用,背後又隱藏著什麼意思呢?網路上
有人說其實「9527」這個神秘編號,最早出現在周潤發主演的經典電影《監獄風雲》中。
發哥當時的囚犯編號就是「9527」。由此可看,《唐伯虎點秋香》中周星馳用上「9527」
這個編號是導演(或星爺)的精心安排,是一種戲謔方式,隱晦強調華安(即是周星馳)
就是華府的囚徒,而在香港無厘頭特別是周星馳的電影中這種方式是很常見的。
那「9527」這組數字本身又有什麼意思呢?香港人或者了解廣東話文化的網友可能已經猜
到一些了,其實「9527」是一句黃色粵語諧音笑話。「9527」在香港人中被調侃成是打色
情電話的玩笑話。
因為9527的粵語諧音是一句很下流的話:9粵語諧音為「鳩」,即是台灣說的「屌」,即
是男人的陽具;5諧音為「唔」,意思是「不,不能」;2粵語同容易的「易」同音;7則
同「出」同音。9527連起來讀就是「鳩唔易出」,即是硬起來的陽具不容易變軟。
http://goo.gl/h3b8JU
作者: chirex (鐵石哥_不含銅鋰鋅)   2015-12-30 19:33:00
不懂廣東話,完全不懂這個哏好笑在那
作者: Bigcookie2 (ミン)   2015-12-30 20:04:00
可是台配也是一個星爺電影會紅很大的因素
作者: pttnowash (不用洗)   2015-12-30 20:10:00
0204
作者: sanshin (三振)   2015-12-30 20:36:00
謝謝你9527文化差異而已,無所謂。反正9527現在也超知名了
作者: macrose (再次重逢的世界)   2015-12-30 21:31:00
知道了,文西
作者: dixieland999 (迪西蘭)   2015-12-30 22:13:00
星爺電影超多這種粵語梗...國語配音其實很多都改掉
作者: YuChi1987 (鍵盤吐嘈家)   2015-12-30 22:27:00
謎一般勒 就諧音梗而已
作者: SeanBoog (施吉祥先生)   2015-12-30 23:33:00
大口九也是呀
作者: lovewhite (不回信 勿寄信)   2015-12-31 02:28:00
和對穿腸那一段也是很多粵語諧音梗阿
作者: dodo125 (阿謙)   2015-12-31 07:31:00
我老婆車牌前2碼+我自己車牌後2碼
作者: Fantasyhisai (凪の日月)   2015-12-31 08:49:00
港片版精華區有說明文
作者: Neps (Neps)   2015-12-31 13:34:00
op
作者: air9527 (沁)   2015-12-31 16:57:00
大家好
作者: stocktonty (前田憂佳)   2015-12-31 21:07:00
發哥不是41671嗎?
作者: charminguy (像個男人)   2014-01-01 19:31:00
請問陳百祥被誤認成唐伯虎而被抓進華府時,華夫人說叫華安出來認認時為何他會疑問一聲「華安」?感覺好像知道華安是唐伯虎的樣子
作者: aptx9527 (none)   2014-01-02 03:05:00
早知道別用這個帳號…

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com