[請益] 怪物的孩子

作者: s4340392 (yo)   2015-12-05 22:13:32
(數位 國)怪物的孩子
(數位 日)怪物的孩子
導演:《夏日大作戰》細田守
演員: (配音)宮崎葵、染谷將太、役所廣司
類型: 動畫、劇情
片長: 1 時 59 分
明天想看這部怪物的孩子,在找電影院的資訊的時候
發現(數位 國)和(數位 日)的差別到底在哪裡呢?
是中文和日文配音的差別?還是中文字幕和日文字幕的差別呢?
作者: lemondong (蹦出腥汁味)   2015-12-05 22:14:00
日文原汁原味 中文帶小孩看再考慮
作者: darkrain (K)   2015-12-05 22:14:00
中文配音跟日文原音
作者: ntc039400 (md1728)   2015-12-05 22:16:00
在台灣放映的外語片幾乎都會加上字幕吧,所以是中文配音和日文原音的差別,剛看完,還是覺得狼的孩子雨和雪比較好看。我是看中配的,還算可以。
作者: WTF5566 (婉君編號NO.556688)   2015-12-05 22:18:00
會有日文字幕嗎 xdddd,(數位 日)是日文配音,剛看完www
作者: lemondong (蹦出腥汁味)   2015-12-05 22:21:00
剛看完 我覺得是怪孩大於雨雪 幫新作拉點票~
作者: kachy (kk)   2015-12-05 22:27:00
我也覺得怪比雪好看
作者: abianshiatai (阿扁下台)   2015-12-05 22:44:00
覺得怪跟雪是不同的感動
作者: KevinMoleaf (陸坡)   2015-12-05 22:47:00
我最喜歡的反而是夏日大作戰。被奶奶捕獲了
作者: cockali (mario)   2015-12-05 23:06:00
感覺這四部取向都不太一樣,從時空少女到怪孩。
作者: qoo2002s   2015-12-05 23:30:00
我反而最喜歡狼的孩子 觀影時太多自己的回憶投射進去讓我哭很慘
作者: goroholic (穿尼瀧谷)   2015-12-05 23:47:00
推新作 每部探討的都不一樣 感動依舊
作者: qoo2002s   2015-12-05 23:56:00
只是最後那個大兒子心境轉變只有點到 如果能多點篇幅會更好
作者: lc536894   2015-12-06 01:37:00
雪比怪哭點多 感動較震撼 怪後面收得太樣板 讀書那段
作者: ivan24258419 (硬硬)   2015-12-06 02:35:00
不建議看國語版
作者: susumu (蘇蘇姆)   2015-12-06 09:55:00
比較喜歡雨雪,不過怪物也是好片
作者: questionboy (問題男孩)   2015-12-06 13:52:00
四部中反而狼不合我胃口,目前仍然是夏日最高(理科主角)
作者: dus0426 (大使)   2015-12-06 15:02:00
我也喜歡怪大於雪 但還是最愛時空少女!
作者: shawyj (shaw)   2015-12-06 18:04:00
我喜歡怪,國中兒子喜歡夏,女兒喜歡狼但我覺得怪對國小生可能太難
作者: lm314v25 (飛驅鳥)   2015-12-06 20:43:00
怪太優秀了,他把狼最後面應該要講,卻整個被親情帶到離題的"抉擇"議題,整個重新詮釋過狼頂多是小品,怪縱使有缺點(我覺得第一次回人類世界的劇情轉折不太順),也是完整得多的好作品
作者: JAdams (SWISH)   2015-12-07 18:05:00
你有看過電影嗎?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com