火星有水導演搶先知 絕地救援來不及改
（中央社台北29日電）美國國家航空暨太空總署今天震撼宣布火星上有水，但這對好萊塢
名導雷利史考特可不是新消息，他的最新力作「絕地救援」就描述麥特戴蒙所飾演、受困
火星的太空人兼植物學家在火星求活命超過一年。
「紐約時報」（NYT）報導，雷利史考特（Ridley Scott）今天接受英國「泰晤士報」（
The Times）訪問時說，美國國家航空暨太空總署（NASA）主管約2個月前讓他看火星有水
的照片，倘若他在「絕地救援」（The Martian）開拍前知道，可能會影響片中關鍵劇情
。
絕地救援改編自安迪威爾（Andy Weir）的小說，麥特戴蒙飾演的太空人藉由創造溼度和
溫度在火星上製水，再用來灌溉馬鈴薯，幫助他活下來。倘若在電影開拍前得知火星上發
現水，雷利史考特說，麥特戴蒙的角色將更深入。
77歲的雷利史考特說：「麥特戴蒙絕對將發現冰河邊緣，這將棒透了。但倘若如此，電影
將失去一段很棒的情節，麥特戴蒙必須製水、搭塑膠帳篷，創造出溼度後才能種馬鈴薯。
」
雷利史考特還透露，絕地救援已在NASA播2次，最近還播給國際太空站（ISS）太空人看。
（譯者：中央社蔡佳伶）1040929
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201509290388-1.aspx