[討論] 電影看了好多次台詞每次看都不懂

作者: nene3 (nene)   2015-01-01 19:04:24
小弟葉問二應該看了不下三十次了吧,
但是每次看到龍捲風最後一次擊倒葉問的時候
喊的那句英文,都聽不懂他說的是什麼,
還有九品芝麻官皇帝看到如煙的時候說的那句「我這是砲聲」
還是什麼鬼的話也不懂意思,有人也跟我一樣有這種困擾的嗎?
真的好想知道XD 文筆傷眼請見諒
作者: mashmabo (馬修范恩SUCK)   2015-01-01 19:09:00
好久沒噓了噓錯~sorry
作者: bee0316 (最帥系邊)   2015-01-01 19:14:00
幫補血 mashmabo是想噓上面那篇吧
作者: qazxswptt (...)   2015-01-01 19:20:00
阿鬼又不會說中文 怪我嘍
作者: eeyyo   2015-01-02 14:29:00
九品芝麻官,皇上說了不不不,才說這是炮聲
作者: Chiaopapa (喬下巴)   2015-01-02 19:11:00
推eeyy哈哈哈我懂

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com