PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
movie
Re: [好雷] 末代武士 隔10年重看一次 之心得
作者:
diesss
(千千萬萬個我)
2014-12-28 01:24:17
推文有一堆看不懂
本大濕就來幫你們解答
片中渡邊確實是守舊勢力沒錯,但你們大概沒發現,他整天在研究西方的文化
跟戰爭史.
渡邊並不是反對日本的西化,他反對的是像那個壞大臣那樣,利用全面西化的同時
將個人的野心建立在財富的收集,因此忘了原本的日本人應有的思維跟國體
他率領著一堆看似佔山為王的反對勢力,目的是想明治天皇不要事事都認為西方最好
讓國家因此被壞大臣這樣的人給消除根本去了
事實上,從一堆看不懂的推文中,還滿能明白台灣人的二維化思考能力之低落的
作者:
qazxswptt
(...)
2014-12-28 01:27:00
原來是銀魂的故事
作者:
wanderwolf
2014-12-28 01:29:00
推這篇 不過他可能要再隔十年才看懂你講的
作者:
jimmy5680
(不太會飛的企鵝)
2014-12-28 01:42:00
這篇才是正解
作者:
choyalady
(隨風而逝....>.<)
2014-12-28 01:50:00
快請原po來看
作者:
magicscott
(magic大雄)
2014-12-28 02:03:00
後來天皇講的很清楚啊-- 我們有了xx xx xx 但是我們不能忘記自己是誰 (不喜歡後來的翻譯『不能忘本』)或許我們也可以腦補--日本後來強大是因為他們成功的在西化和維護傳統之間取得了平衡 而非完全西化
作者:
nctufish
(暫 別 校 園)
2014-12-28 02:10:00
日本西化的比中國徹底,所以成功脫亞入歐但相對的自身文化也保存得比中國好。一句話:屌打
作者:
mysmalllamb
(小羊)
2014-12-28 02:15:00
前篇推文還有人說「我的作法不是一種,是唯一」XD
作者: akaku
2014-12-28 02:30:00
就“和魂洋才”啊,中國根本就是反面教材,不過文化大革命是做到了毫不保留除舊啦,結果就現在這樣啦XD
作者: kevabc1 (abc1)
2014-12-28 02:49:00
推你最後一段話
作者:
qazxswptt
(...)
2014-12-28 04:04:00
太片面了 日本能夠做到這樣 完全是地理優勢二戰不要算 過去從來沒有任何外敵打過他們中國常被不同種族跟國家打 文化能完全不中斷才是奇蹟元朝那種就不要算了 船沉了逃命都來不及
作者: toyamaK52 (叉燒二代目)
2014-12-28 04:39:00
蝦夷:幹 誰說沒有外來優勢的 樓上決鬥
作者:
a0308216
(李小童)
2014-12-28 07:16:00
翻譯不能忘本哪裡不好? 不能忘記日本人長久以來所遵循的傳統 甚至是所謂的"仕"
作者:
Aldebaran
(一直走)
2014-12-28 07:51:00
講得真好
作者:
vensent
(Alzheimer)
2014-12-28 09:42:00
大推這篇~~~的最後那句
作者:
sunnydragon7
(香腸)
2014-12-28 10:01:00
就是莫忘武士道精神~結果日本成功融合東西方
作者:
schumi945
(馬英狗無能)
2014-12-28 10:32:00
同意這篇
作者: jy60415 (握龍先生)
2014-12-28 11:54:00
武士道精神?就是趁人之危 燒殺搶略...
作者:
Doombringer
(道不遠人~)
2014-12-28 13:21:00
推你這篇 你有看懂 XD
作者:
KYOROD
(淫輔導長)
2014-12-28 13:33:00
唉 推你 就是有人還不能理解國家文化保留的重要性
作者:
tingover
(腦子有洞)
2014-12-28 13:43:00
推 你幫原原po多省了10年
作者: wayne77925 (阿維)
2014-12-28 14:01:00
這篇說的很好,但應該沒必要特地在文末加那段話……
作者:
CP791086
(諾)
2014-12-28 18:18:00
推最後一句,ㄎㄎ
作者:
flyinwind828
2014-12-28 21:15:00
此篇正解!之前那篇看到讓人吐血…
作者:
nananokase
(七色之風)
2014-12-28 22:42:00
武士精神是選擇自己怎麼活的,以及怎麼死的。
作者:
monismile
(古今多少事)
2014-12-29 03:55:00
大臣最不守舊"熱心"對外貿易只是天皇要求他切腹就縮了電影嘛內行看門道外行看熱鬧就是最後一句不推
作者:
skeven07
(貢小丸)
2014-12-29 13:36:00
大推這篇
繼續閱讀
[好雷] 博物館驚魂夜3
Emerson158
[新聞] 《名嘴出任務》周董獻聲 阿姆玩出櫃哏
filmwalker
[好雷] 星際效應淺淺小心得
fanisha
[新聞] 2014富比世巨星榜 珍妮佛勞倫斯席捲446億
filmwalker
[好雷]《相愛的七種設計》設計愛情
ivan0511
[溫馨好雷] 博物館驚魂夜3
fyq
[普雷] 消費民族情感的《鳴梁:怒海交鋒》
garyne
[好雷] Big Hero 6
Hollowcorpse
[片單] 看了會覺得很溫暖的電影
fermilevel
[外電] 年終強檔分析-魔法黑森林
sampsonlu919
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com