「功夫夢」的原版 「The Karate Kid 小子難纏」 雖然我沒看過
不過看資料，兩者劇情基本上雷同，這裡我也沒想聊劇情的東西
反倒是電影畫面裡面一直出現「背光」 讓我印象很深刻
我們常形容電影是「光與影的故事」 恰好本片就一直玩弄光影的表現
本片是西方團隊拍攝東方元素的成果，我會覺得東方元素不在紫荊城、長城上面
最最最核心的東西，看起來反而是故事裡看起來聊備一格的皮影戲
宏觀來看，整個電影出發是一個由「東方皮影戲轉移到西方電影」的巧妙互動
雖然皮影戲我是完全外行，但不外乎是透過表演者的演繹賦予戲偶生命
這部電影也不時的利用光的投射、心靈的交流，來傳遞角色與角色之間、
角色與觀眾之間的情感
譬如成龍在教jaden smith "kungfu is everything"的時候 射出來的耶穌光
或是jaden跟美瑩七夕你儂我儂的時候
或是jaden幫助成龍振作的時候
上述的地方，就是可以看到東方傳統皮影劇，與西方現代電影強烈呼應的地方
也幾乎都是高潮的片段 事後看來都可是很好的設計 並非偶然