[轉錄] 陳妍希:男朋友可以嘴賤不可以花心

作者: wty (一切都)   2013-07-14 17:54:22
http://ent.163.com/13/0624/18/925HKG0S000300B1.html
專訪《不二神探》陳妍希:男朋友不可以花心
網易娛樂6月24日報導 (文/葉小凱 圖/趙偉)由李連傑、文章、陳妍希、劉詩詩、柳岩
主演的動作喜劇片《不二神探》日前正在熱映,雖然觀眾對該片的評價兩極,但影片中幾
個主演的搞笑演出卻都讓人印象深刻,特別是陳妍希扮演的野蠻女警司更是顛覆了她之前
的乖乖女形象。陳妍希坦言自己私底下其實也喜歡耍寶,喜歡鬧,拍《不二神探》就是為
了改變觀眾對自己“沈佳宜”式的定位,不過卻沒有想到有網友說自己飾演的角色太過“
賣萌”,陳妍希笑著說能與李連傑、文章合演電影非常開心,但是絕不會選擇電影中“王
不二”那樣的男生做男朋友,嘴賤可以接受,“兩個人打打鬧鬧也是一種情趣,但是花心
,見一個愛一個,這個就不可以”。
談《不二神探》:拍喜劇為改變沈佳宜的形象 性感是自信的表現自己
網易娛樂:電影的名字叫《不二神探》,你是如何理解“二”這個字呢?
陳妍希:“二”這個字,我第一次聽到其實就是在內地拍戲的時候,應該也是差不多2009
年那個時候來內地拍戲才聽到這個字的,因為其實在臺灣大家不太會用這個字的,所以對
二這個字的理解,就是好像有點白目吧,有點搞笑,有點耍寶那樣,有點二的這麼一個人

網易娛樂:為什麼這次想要拍喜劇片?
陳妍希:其實一直以來都還蠻想要拍喜劇片的,因為自己愛看喜劇片,就說哎,可以逗人
家開心其實挺好的,私底下其實也還蠻喜歡耍寶,可是在大銀幕上面,大家還是比較停留
在沈佳宜那種乖乖的好學生的印象當中,所以也會特別想要給大家帶來一點不一樣的感受

網易娛樂:你在現實生活中是比較文靜一點的,還是就像電影裡的這種比較男孩子氣一點
的?
陳妍希:其實都有,不是非常非常嘰嘰喳喳的一個女生,但也喜歡鬧,也喜歡大家在一起
很開心,開開玩笑這樣。
網易娛樂:以前演的都是那種很文弱的,很文靜的女生,這次變成了野蠻的女警司。
陳妍希:我覺得挺好玩的,對,尤其是因為這次演的是文章跟李連傑大哥他們兩個的上司
,能跟他們對戲其實就還蠻開心的。
網易娛樂:感覺這次戲好像都演的挺辛苦的,有一場戲我看就是文章牽著你往陽臺上跳,
頭要撞牆,還要被門卡住。
陳妍希:那場戲真的是還蠻辛苦的,因為那也是我第一次吊鋼絲,然後還是演一個,就是
要往下掉的那種,等於是要躺著被吊,要在身上,就是靠著一根繩子去抓平衡,其實挺難
的,再加上又是第一次吊鋼絲,其實心裡面還是蠻怕的,你就,因為看那根繩子就會很怕
它會突然斷掉,我覺得可能是第一次吊鋼絲,還有一些心理恐懼。
網易娛樂:這場戲拍了很多次?
陳妍希:我拍了好多次,因為要各個角度,所以大家在電影裡面聽到我那個掉下去的時候
有尖叫,那其實是非常扎實的演技,來自於真實的,因為我真的怕。再加上後來卡進去又
是接到另一個場景拍的,卡在那個百葉窗裡面,百葉窗那邊其實也是,光是卡在那個窗子
裡面就拍了很多次,我就一直卡在那個窗子上面,還要,就是也是很多時間是要腳是抬起
來,有那個被卡在裡面的感覺,是挺累的。
網易娛樂:以後還有興趣接拍更純粹一點的功夫片?
陳妍希:我那時候拍吊鋼絲心裡面就想說,哎呀千萬不要接動作戲,沒有到最後關頭,打
死都不要接動作戲,結果好死不死我下一部戲拍的全部都是吊鋼絲的,馬上就演一個極限
運動的好手,所以願望不要亂許。
網易娛樂:片中很多戲,特別最後一場在沙灘上的時候,大家都穿得比較性感柳岩穿的最
性感,但是你就相對保守一點,這個服裝是自己選的還是導演選的?
陳妍希:那個服裝還叫做不性感?我那個胸都低到這邊去了,是服裝他們選的,可是我覺
得那個已經還蠻挑戰我在電影裡面的極限,那個胸已經露得有一點程度了。
網易娛樂:柳岩是最性感的,人們一下子就被吸引過去了。
陳妍希:對,這就是男人(笑)。
網易娛樂:那你對性感的定義是什麼?
陳妍希:我覺得性感應該是一種,在一個很能夠吸引到異性目光的一個姿態的時候,可以
很自信的表現自己,不管是肢體,或者是你的內涵或是能力的時候,就是一種性感的態度

網易娛樂:你會也為了上鏡不好看,也去節食或者減肥的嗎?
陳妍希:其實一直以來都會呀,一直以來都會,真的,做演員真的是非常辛苦的,每天都
在跟節食或者自己減肥進行戰鬥。
談拍戲合作:與偶像李連傑合作很興奮 與文章對戲要見招拆招
網易娛樂:《不二神探》中跟文章、李連傑演對手戲感覺怎麼樣?
陳妍希:以前就很喜歡看李連傑大哥演的方世玉,其實大家都很喜歡看,當然我更喜歡,
我更喜歡他的方世玉,能夠跟小時候的偶像合作還是令人非常興奮的一件事情,尤其是還
可以看到他跟吳京大哥兩個人對打什麼的,就是非常的幸運。跟文章的話,其實很久以前
我就有注意到文章這個演員了,我在看他演《奮鬥》的時候,我就覺得他在這麼多演員裡
面,他真的是非常非常的出彩,然後後來又看到《海洋天堂》,看到他跟李連傑大哥對戲
,那個時候其實臺灣還沒有這麼多人知道這個演員,可是我因為看了他的《奮鬥》,所以
也去看了他的《海洋天堂》,他跟李連傑大哥,其實他們兩個在裡面對戲非常非常精彩,
演得非常好,真的很,從那時候就很想要跟他合作了。
真正合作了以後,我覺得他真是很棒的演員,很有創意,他跟其他演員很不一樣的地方是
他會丟給你很多不一樣的東西,每次表演他可能都會有細微的變化,或者是想出一些新的
臺詞,可是他也不會跟你講他要講什麼,就是很多都是,常常都是那種現場的立即反應這
樣,可是我覺得那個好處是會有不一樣的話,因為等於是每一次都會撞出不一樣的東西來
,就比較不會那麼死板,跟他對戲很過癮的地方就是要見招拆招。
網易娛樂:你們也會在一起去切磋演技,或者李連傑會教你怎麼演的嗎?
陳妍希:還真不會耶,我問他,要事先跟他對戲他都不理我,我們私底下其實大家平常最
常做的可能就是鬥鬥嘴吧,李連傑大哥跟文章他們可能看我很像小男生一樣,很愛逗我。
我會帶一些臺灣小吃給他們吃,大家在一起聊天,吃吃飯,李連傑大哥可能就會跟我們聊
一些他以前在片場的一些趣事什麼的,其實李連傑大哥真的跟他合作時發現他在我心目中
的形象反差蠻大,因為以前都是看他演那種很英雄人物的角色,然後又都是還演一些蠻靦
腆的一些角色,然後這次跟他合作才發現,他本人其實是很有童真,也很愛開玩笑的一個
人。
網易娛樂:所以看結尾的花絮有很多笑場的鏡頭。
陳妍希:對,大家都很愛開玩笑,我覺得是好事,因為你是拍的喜劇,現場大家愛玩愛鬧
那個氣氛是可以被帶到戲裡面去的。
網易娛樂:我看到有網友評論總結電影裡面三個女生,你是又狂野又會賣萌,劉詩詩是最
美的,柳岩就負責秀性感,你同意這種說法嗎?
陳妍希:我其實一開始在網路上聽到網友說,他們覺得我這個角色很賣萌。我還蠻不理解
的,因為我想說這個角色就是很男孩子氣,很野蠻的一個女上司,又是一個喜劇人物,是
有點搞笑的,其實是凶到好笑,其實她是很凶,可是又很囧,因為一天到晚幫王不二賠禮
,我其實是,我覺得是個還蠻搞笑的上司,我沒想到他們會用賣萌這個詞來形容這個角色
,也好吧,挺可愛的,萌這個字其實在我的理解裡還挺可愛的。
網易娛樂:有沒有特別想合作的男演員,或者是導演呢?
陳妍希:其實像是曾經合作過的,彭于晏、楊佑甯,因為其實我很久以前就跟他合作過,
我覺得這幾年都看到大家都有成長,其實還蠻想要再次合作的,就覺得在都成熟了以後的
大家,可能會有很不一樣的火花。然後很想跟陳可辛導演合作,也是我非常喜歡的一個導
演。
網易娛樂:以前在做新人的時候被導演罵哭過?
陳妍希:沒有大罵,就是,是導演一直罵一直罵,可是哭,我是等大家都走了以後,在片
場自己一個人哭。
談感情事業:“二”的人做男友會很累 打打鬧鬧是情趣花心不可以
網易娛樂:你跟很多很多比較帥氣的又有型的男星都合作過。你覺得哪一種最符合你對心
目中男朋友的形象的定位?
陳妍希:這個不能亂講,因為大家都是朋友,講了一個就會得罪其他人。
網易娛樂:你在現實生活中能接受王不二這樣的男生做男朋友嗎?
陳妍希:做男朋友啊?哇,好累呀,這麼二的一個人,是挺累,一天到晚要幫他背黑鍋,
當他上司已經夠可憐了,我覺得他很二的那面可以接受,就是嘴賤,能鬥嘴其實那私底下
也挺喜歡的,就是有時候兩個人打打鬧鬧你覺得是一種情趣,可是他戲裡面很花心,見一
個愛一個,這個就不可以。
網易娛樂:是否比較討厭傳媒或者大眾太過於關注你的感情生活,有時候給你製造一些緋
聞?
陳妍希:我覺得是公眾人物很難避免的一塊,大家真的都很喜歡去關注感情這方面的東西
,那也沒辦法,就是隨緣啦,有就有,沒有就沒有。
網易娛樂:最初的時候是打算做歌手,現在確是先演戲之後再出的唱片。在《不二神探》
中也有唱一首歌?
陳妍希:片尾曲。
網易娛樂:那是更喜歡演戲還是更喜歡唱歌?
陳妍希:其實一定是都喜歡,還是會希望在之後的時間裡找到一個平衡,看要怎麼樣去相
輔相成,其實我覺得唱歌跟演戲其實還是有一些共通的地方的。
網易娛樂:對自己的唱功有沒有自信?
陳妍希:其實現在是挺沒自信的,因為我覺得在歌壇,就是在一個唱片圈來講,我就是很
新很新的新人,還有很多很多需要學習跟努力的地方,之前前幾年所有的經驗跟累積都是
在演戲這方面,唱歌就等於是一個重新歸零,重新開始學習起來。
網易娛樂:不怕別人批判自己的唱功嗎?
陳妍希:其實一直都在被批評,可是我覺得有很多事情就是要堅持,我當時也是一開始的
時候也是被罵,也是一路這樣走過來,我覺得凡事就是希望,期許每次自己都比上一次更
進步,慢慢慢慢的,只要持續的努力,一定就會讓人家看到你的表現。
網易娛樂:唱歌還要演戲很辛苦,但是我覺得好像很多人在談起你的時候,對你的印象都
還是停留在沈佳宜,你覺得這是否會對你造成一種困擾?
陳妍希:我沒有把它特別想成一種困擾,一個演員有一個很好的角色,我覺得自己很幸運
,一個被大家記住的角色,那是很難得的一件事情,不用把它想成一個負面的東西,就是
期待下次再會有個角色,讓人記得陳妍希也有搞笑或別的一面,或者在下次可能會有個更
深刻,或者更糾結的一個角色讓人記住。
網易娛樂:你依靠什麼去挑選劇本的呢?
陳妍希:我覺得劇本絕對是最重要的,你對這個角色有沒有熱情非常非常的重要,可是其
實演員選劇本會看很多不同的東西,導演是誰也很重要,對手演員是誰也都很重要。
網易娛樂:有些電影出來之後口碑不一定特別好。
陳妍希:有時候你在接戲的時候,你當然會去衡量各個方面,可是也許各個方面都好,可
是出來還是不如自己心中當初所想的,我覺得當演員真正能做的就是好好在那個當下想辦
法把戲演好,因為沒辦法去控制那麼多事情,我覺得就是盡好本分,希望可以有好的作品
給大家。
網易娛樂:你現在最想挑戰的電影類型或者角色是什麼樣的?
陳妍希:人物傳記,或者是比較再稍微偏一點點的,像人格分裂的那種我覺得也會非常有
興趣。
網易娛樂:你最喜歡的人物傳記篇是什麼?
陳妍希:我之前看了蜜雪兒‧威廉姆斯的《我與夢露的一周》,我覺得演得非常非常的好

網易娛樂:聽說你還嘗試想去演歌舞劇?
陳妍希:歌舞劇也是非常好的,因為以前我在大學裡就有修過歌舞劇訓練,一直都覺得歌
舞劇的表現方式是很有魅力的,之前像看《紅磨坊》,或者是看《悲慘世界》我覺得都是
很棒很棒的電影。
網易娛樂:又要唱又要跳,很辛苦。
陳妍希:我覺得那就是想辦法,拍戲前自己想辦法去磨。
網易娛樂:你看你現在又要拍戲,又要唱歌還要到處跑宣傳,會不會覺得特別辛苦,會想
請假休息一段時間。
陳妍希:會呀,其實從《那些年》開始拍以後其實就沒停過了,一直都一直不停地在拍,
其實我覺得做這個行業,尤其是比如說當演員或者是,歌手我還是自己寫歌創作,我覺得
都是需要充電的啦,不管是跟老師上表演課也好,或者是多多看書、看電影什麼的,我覺
得那都是必要的,我真的很久沒有時間下來自己靜下心來,我都覺得自己越來越笨,我覺
得真的是不行的。
網易娛樂:還要花很多時間去包攬專輯中很多的詞曲創作。
陳妍希:對,就是真的是對這件事有熱情。
網易娛樂:怎麼調配這個時間呢?
陳妍希:時間都是擠出來的,因為我真的在不用拍戲的時間就在做這些事情,還是需要好
好充電。
作者: thirteenflor (13樓)   2013-07-14 18:02:00
踢喔喔~~~喔喔~~~喔喔~~~喔喔
作者: tran628 (tran628)   2013-07-14 18:09:00
樓上XDDDDDD
作者: elanlast   2013-07-14 18:10:00
作者: xdbx (羊阿兵)   2013-07-14 18:15:00
踢~~歐歐 喔 歐
作者: tran628 (tran628)   2013-07-14 18:18:00
聽過她唱的了其實沒有覺得很難聽,我想是因為他拿了補助所
作者: tran628 (tran628)   2013-07-14 18:19:00
所以大家都愛酸她
作者: elanlast   2013-07-14 18:22:00
老實說他的唱歌不達出片歌手水準 賣名氣粉絲而已
作者: skyxxx (shitperson)   2013-07-14 18:23:00
作者: anaydh (閒閒無聊..)   2013-07-14 18:35:00
老實說,聽一下子就知道沒資格當歌手
作者: SE4NLN415 (SE4N)   2013-07-14 18:40:00
可以不可以是歪國人
作者: IwasHappy (Happy)   2013-07-14 18:43:00
妳可以演戲不能唱歌
作者: zebirlin (李奧納多皮卡丘)   2013-07-14 18:49:00
真心話應該是:可以OOXX但不可以沒錢
作者: fireken   2013-07-14 18:53:00
跟補助沒關係 他唱歌比路人還路人 連路人標準都不到
作者: a09410045 (MONSTER)   2013-07-14 19:17:00
連個綠油精也唱得慘兮兮
作者: qk8121718 (阿賀)   2013-07-14 19:53:00
不能是上班族 而且要願意聽我唱歌>>>好難
作者: Polyester (聚酯)   2013-07-15 16:12:00
連演戲口條都讓人覺得痛苦 還是趁可以賣臉的時候多撈撈

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com