新聞網址：http://bit.ly/17g5FHr
龍祥有《飢餓遊戲：星火燎原》台灣獨家版權
龍祥電影公司今天正式發表聲明表示，該公司已於今年4月8日經美國Lions Gate 電影
公司合法授權，取得《飢餓遊戲：星火燎原》等片在台灣地區之專屬發行權。
對於「媒體發展股份有限公司」（MDC）一再對外宣稱該公司擁有《飢餓遊戲2：星火
燎原》（The Hunger Games: Catching Fire）、《超危險特工2：狠戰》（Red 2），
與《PRISONERS》等三部電影台灣版權之事，經龍祥公司與Lions Gate公司協商後，為
維謢共同權益與商譽，Lions Gate除已提供經美國加州公證人公證之上述電影台灣版權
獨家授權予龍祥之授權證明外，還提供一份補充聲明給主管台灣電影業務的文化部，
鉅細靡遺地說明龍祥電影公司合法購得上述電影版權之過程，且強調MDC對此三部電影
自始皆無任何權利，不應持續干擾Lions Gate在台灣的授權行為。
Lions Gate的此份補充聲明稿與附帶文件，係全都經由加州公證人公證、加州州務卿
辦公室認證，具有證據效力之文件，目前已由龍祥電影公司轉交給文化部影視及流行
音樂產業局電影產業組，以利該單位查明事實，迅速公平地進行相關審查，防止MDC
繼續以誤謬言詞混淆視聽，阻撓上述電影在台灣准演執照之申請，企圖牟取不當利益。
此外，針對日前MDC在未經Lions Gate授與《飢餓遊戲：星火燎原》台灣地區發行權，
亦未經Lions Gate提供該片預告片製作素材情況下，竟拿出私自製作的《飢餓遊戲：
星火燎原》中文字幕預告片光碟送文化部審片之事，Lions Gate已於昨天委請台灣理律
法律事務所，具函要求MDC立即停止就《飢餓遊戲：星火燎原》所為侵害Lions Gate權利
之一切行為，並重申龍祥公司係《飢餓遊戲：星火燎原》台灣地區之專屬發行公司。
按Lions Gate公司乃全球知名且於美國上市之娛樂事業公司，其事業版圖多元，於電影
製片與發行、有線電視節目製作與播送、家庭娛樂、數位出版、新式媒體平台及國際
發行與銷售等產業皆享有盛名。以2012年為例，Lions Gate授權發行之電影，包含廣受
青少年歡迎之電影《飢餓遊戲》以及《暮光之城》系列在內，於全美票房超過美金12億
元，更於全世界創下高達美金25億元之佳績。除此之外，Lions Gate製作之超過28個
電視節目，目前在20個不同以上的頻道播出，包含「廣告狂人」（Mad Men）、「單身
毒媽」（Weeds）、「憤怒管理」（Anger Management）、「音樂之鄉」（Nashville）
等知名影集。
Lions Gate在業界向來信譽卓著，為維護該公司以及下游授權廠商龍祥電影公司之商譽
與權益，將傾力提供詳細事證、資訊或協助，以釐清任何與前述三部電影在台灣發行權
相關之疑義。
（本新聞由龍祥電影公司提供）