※ [本文轉錄自 Tigers 看板 #1XiuZ_83 ]
作者: peruman (美麗人生) 看板: Tigers
標題: [老虎] 村上春樹與三商虎
時間: Sat Dec 11 01:06:03 2021
村上春樹跟三商虎當然一點關係都沒有，但這個年代PO文，發影片，
不做標題黨想獲得點閱有點困難。
因為某些原因，
稍晚才入手了村上春樹的短篇小說集(翻譯:劉子蒨 時報出版社，2021)
"第一人稱單數"，就書而言，逾70歲的村上，
文風依舊但顯現少有的純真諧趣，一樣充滿跌宕跟無來由的故事曲折，
是一本很耐反覆閱讀的睡前故事。
但身為一個棒球迷，特別是"曾經是"三商虎迷(因為這個球隊已經死掉了)，
很難不對其中一篇名為"養樂多燕子詩集"動容。
無法全文抄錄，
截一些篇段吧~
1.透過電視螢幕看棒球，會失去真正令人亢奮的東西。
2.可憐的養樂多燕子隊，可憐的神宮球場，
因為通常比起主場球隊養樂多燕子的加油區，客場球隊的加油區總是先坐滿，
這樣的球場，恐怕找遍全世界也找不出第二個
(有啊，台灣職棒不少球隊是這樣的，我還挑中了兩個