[心得] 求薦村上翻譯的書籍 akane5499 PTT批踢踢實業坊

[心得] 求薦村上翻譯的書籍

作者: akane5499 (Angel) 2021-08-30 08:52:48

很喜歡村上伯的文筆，即使故事不出色，那文筆依然優美。
喜歡他那種比喻，尤其挪威的森林裡面對風景的描述，覺得不錯的書會去圖書館借來看，
喜歡的才買。
不過也只買了村上的書XD
最近借一本村上所大力推薦並且親自翻譯的書https://i.imgur.com/Un7YtaS.jpg
想說村上喜歡的應該他的讀者也會喜歡R!
但極北這本書我看不下去……
文筆不太出色啊…故事也不吸引人
一開始認真看，然後翻一翻就想拿去還了
有沒有其他村上所選定好看的書籍？

作者: ri403250573 (西班牙老易) 2021-08-30 12:53:00

極北要可以接受那種末日孤寂感的作品才有辦法看下去吧個人是覺得不錯跟世界末日與冷酷異境有點類似的氛圍

作者: beatles12 (121212) 2021-08-30 14:39:00

瑞蒙卡佛全部

作者: wcnoname5 (囧之勇者) 2021-09-03 05:03:00

同樓上推卡佛

作者: akane5499 (Angel) 2021-09-03 11:14:00

我去圖書館借卡佛了還是沒很愛XD還是村上自己的短篇好看我可能中毒了吧

作者: beatles12 (121212) 2021-09-04 09:12:00

可能電波不太對，卡佛跟村上的風格的確不太一樣ww

繼續閱讀

[問題] 關於左臉右臉不對稱的描述AEGUS Fw: [問卦] 村上春樹是怎麼跟文青畫上等號的？zkowntu [建議] 村上的必讀之作tyleronan Fw: 《Drive My Car》長版預告Zionward Fw: 《Drive My Car》預告片Zionward [心得] Uniqlo 的 LifeWear magazine有村上專訪Zionward [新聞] 村上春樹圖書館秋天開館建築師隈研吾操刀Zionward [情報] 活動分享｜海苔熊讀《第一人稱單數》Qorqios [閒聊] 不會消失的grope [心得] 第一人稱單數Zionward