[翻譯] Nosleep-你所能想像最可怕的東西

作者: kwebgw (丁香油)   2022-10-28 00:08:05
原文網址:https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/toa3xj/i_asked_my_nephew_t
o_draw_the_scariest_thing_he/?utm_source=share&utm_medium=ios_app&utm_name=ios
smf
原文標題:I asked my nephew to draw the scariest thing he could imagine, I wis
h I hadn't
是否經過原作者授權︰是
未經授權者,不得將文章用於各種商業用途
作者: ivy77814 (阿比(再見)無視吧)   2022-10-28 00:43:00
brother-in-law應該是妹夫?
作者: swimming5445 (耶耶)   2022-10-28 01:50:00
早餐店老闆娘:我知道啊!那個洋基隊第二棒啊
作者: yocatsdiary (yocat)   2022-10-28 03:15:00
好有意思哇感謝翻譯
作者: byebyecell (飲鴆止渴)   2022-10-28 08:45:00
作者: Birdy (是是是)   2022-10-28 08:58:00
我看過,這個小孩的能力會扭曲現實&想像對吧~~
作者: Electricfish   2022-10-28 09:24:00
想像力貧乏 沒辦法想像這鬼東西長怎樣......
作者: Birdy (是是是)   2022-10-28 10:16:00
樓上,你就想像羊男的迷宮裡面,那個瞳魔融化變成黑漆漆然後使用 JOJO 立就好惹
作者: Lincatne (Lincatne)   2022-10-28 17:51:00
好精彩
作者: onepart (萬)   2022-10-29 19:48:00
作者: Hermit3310 (逍遙散人)   2022-10-30 01:30:00
推推
作者: ansonvps   2022-10-30 10:26:00
天啊,妹夫到底為什麼要這樣對自己老婆跟兒子?順道推主角的教育觀,太棒了
作者: kayw   2022-10-30 10:26:00
作者: liting529 (力婷)   2022-10-31 00:07:00
中間浴缸的部分不是很懂,有點像怪物和主角身心交融嗎?
作者: shawncarter (Duffy Huang)   2022-11-02 04:22:00
寫得很不錯 翻譯也很不錯
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了)   2022-11-03 05:32:00
作者: cobrabaton (普渡眾生 引渡使者)   2022-11-09 00:31:00
如果有圖一起授權更好
作者: ZincAllure   2022-11-11 13:30:00
感覺人類最怕的東西永遠是人? 怪物一定要有人類的特徵

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com