[翻譯] Nosleep-地下室裡的人越來越靠近了(6) WeinoVi PTT批踢踢實業坊

[翻譯] Nosleep-地下室裡的人越來越靠近了(6)

作者: WeinoVi (言颿) 2021-01-08 00:51:10

原文網址：
https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/jexec4/the_man_in_my_basement_takes_one_step_closer/
原文標題：The man in my basement takes one step closer every week.[Part 6]
是否經過原作者授權︰尚未
未經授權者，不得將文章用於各種商業用途
翻譯時為語句通順有稍作修改，若有錯誤或誤解原文的地方，還請不吝提出。

作者: Taiwanisbest (恁爸是中國台北人) 2021-01-08 01:12:00

先推

作者: Via0620 (維亞) 2021-01-08 01:17:00

精神糧食

作者: cder (狐狸遇上小王子) 2021-01-08 01:25:00

好看!

作者: ioosoo (ioosoo) 2021-01-08 01:53:00

到底保羅，米奇，豪伊誰才是好人

作者: km0220 (Jimmy Yang) 2021-01-08 02:45:00

推

作者: angelicmiss (羽魚) 2021-01-08 05:18:00

先推再看~

作者: jim352261 (badluckjim) 2021-01-08 08:11:00

保羅確定是壞的因為主角沒提過衣帽架但對方說把衣帽架拿去燒掉

作者: janea0358 (因為愛，所以愛) 2021-01-08 08:30:00

推

作者: BusyBee9939 (魔女~賽蓮) 2021-01-08 10:24:00

天啊！太懸疑啦！好看好看！謝謝翻譯！

作者: soyjay (黑暗大法師的左手勾射) 2021-01-08 10:56:00

所以主角的朋友是被殺死然後主角在現場??

作者: tommy6 (湯麋鹿) 2021-01-08 11:59:00

怎麼感覺主角問題很大笨手笨腳又精神不穩

作者: bio1023 2021-01-08 12:48:00

未看先推

作者: wendy412002 (小奈) 2021-01-08 12:50:00

推！

作者: sbs963369 (月光餅) 2021-01-08 12:52:00

推！

作者: gn02170321 (ritahahaha) 2021-01-08 13:00:00

腿推

作者: LordOfCS (喔耶!!!) 2021-01-08 14:27:00

推

作者: wl02332295 (雪人胖胖) 2021-01-08 17:33:00

推

作者: wer90156 (啪啪鴨) 2021-01-08 18:24:00

最後一句毛起來

作者: plusyep (PlusYep) 2021-01-08 20:06:00

主角的朋友是不是主角殺的R？人都會對自己聲音感到陌生不是嗎

作者: nanamihsu (é‡‘å®³) 2021-01-08 20:13:00

豪伊：\省錢計畫大成功/

作者: rnmrn (o0O0o) 2021-01-08 22:13:00

推！

作者: j26381579 (藍藍路是也) 2021-01-08 23:18:00

好看推推

作者: jeansr (星稀) 2021-01-09 00:02:00

保羅可能是故意跟主角說都是他的幻想，讓他放鬆警戒？

作者: SamThunder (山上的小雷神) 2021-01-09 01:53:00

保羅：我做的療程很多，包含找個替死鬼

作者: zouzou1113 (肉肉爹斯捏) 2021-01-09 07:42:00

期待下一集

作者: grassbear (草熊) 2021-01-09 10:33:00

推

作者: sh10928 (后翼棄兵) 2021-01-09 16:32:00

豪伊省錢計畫XD 衣帽架沒有停下來會不會是因為豪伊也是知情者

作者: yjeu (太平山上涼獅子山下捱) 2021-01-10 21:05:00

感謝翻譯

作者: IBERIC (無論什麼都準備好了) 2021-01-14 13:19:00

推

作者: celine1224 (席琳) 2021-01-19 01:23:00

推

作者: dream0603 2021-01-27 14:38:00

推

作者: Veronica0802 (波波妞) 2021-02-13 23:33:00

推

繼續閱讀

[經驗] 是誰在敲門？TCG0227 [翻譯] 韓國怪談：廢校探險2dj0123 [找文] 學長在生日當天出車禍離世hot52599 [找文] 4點44分NTUdude [其它] 夾娃娃機的按鍵會自己往下按(有影片)williammini [創作] 山村奇譚(三十五) 畸零瀑布a810219 [創作]不存在的人3 王老師(下) hwwhww [轉錄] 怪奇經歷-遊樂園的飯店marco1117 [翻譯] 日本怪談兩則funyu5566 [翻譯] 韓國怪談：從祖母那聽來的曾祖母故事(1)stringini