[翻譯] No Sleep - 我決定為死去的兒子復仇

作者: Noreendong (Piglet)   2019-07-23 15:18:04
原文網址:https://reurl.cc/OOKmD
原文標題:I decided to avenge my son's death myself
作者: a95178000 (Dark Night)   2019-07-24 12:53:00
保安!可以讓人打了又打 打了又打嗎!
作者: gimtama (方漢聲)   2019-07-25 16:00:00
本日任務 殺掉兒子(1/1)
作者: xxxxx919 (Lan被逮捕了。)   2019-07-25 10:21:00
搞錯病患身分,所以是兒子
作者: chung74511 (迷惘)   2019-07-25 01:29:00
怎麼看都是啥兒子阿 不然這篇根本沒爆點
作者: Sam2236 (Sam)   2019-07-25 00:18:00
我要替我媳婦報仇
作者: otld (自閉的過動兒)   2019-07-24 14:36:00
嗶了五分鐘才有人來救?這醫院太扯了
作者: ayame0625 (Ayame)   2019-07-24 14:49:00
有夠蝦XD m
作者: lovebites (我在M的左邊,你在哪裡?)   2019-07-24 19:47:00
照理來說護士應該不會知道主角是誰吧?
作者: blackhippo (PH6.0 微.酸民)   2019-07-23 15:20:00
我要替我婆婆報仇
作者: sputniky (史波尼克轉圈圈)   2019-07-23 15:23:00
殺得是他兒子!?
作者: s975091855 (Shannon)   2019-07-23 15:36:00
或是兒子自己開車害自己死掉,朋友是無辜的。但我看法偏他殺了自己兒子
作者: mipaup6 (airlock)   2019-07-23 15:42:00
搞錯身份+心電圖異常無人理會,醫院會不會被告啊
作者: juju6326 (教主)   2019-07-23 15:48:00
他們確定活下來的是駕駛所以我也覺得他殺死兒子
作者: yu800910 (掃地娘)   2019-07-23 15:52:00
我覺得是兒子已經死了,主角殺了無辜者
作者: wzicgm (wzi)   2019-07-23 16:16:00
個人邏輯是,駕駛活著乘客死亡是不變的原則(因為並沒有多加描述),身份搞混的可能性更大,因此應該是TK兒子了XD(純屬個人見解)註:如果是誤殺無辜,就不需要安排繃帶滿臉看不清楚的情節了
作者: yswllt (小人物)   2019-07-23 16:44:00
「我們一開始就搞錯"病患"的身分..」所以躺在病床上是兒子
作者: genderbb (多走走)   2019-07-23 16:44:00
看前面就猜會殺死兒子,是不是哪部作品有出現過?
作者: cat663 (貓婷)   2019-07-23 17:59:00
我記得有部電影情節就是這樣,不過角色是女兒和閨蜜
作者: majunlina (SONY)   2019-07-23 18:37:00
文內特地寫「全身繃帶,認不出是誰」,覺得是殺死了兒子
作者: stupider45 (愚者)   2019-07-23 18:43:00
爛醫院
作者: elyse0811 (伊莉絲)   2019-07-23 20:10:00
病人死掉了,櫃檯只記得先跟訪客說弄錯人?
作者: HungPika (水工水工)   2019-07-23 20:13:00
但是櫃檯明確的跟他說克里斯的病房在哪 所以櫃檯的資訊也沒被更新嗎?喔喔眼殘最後面就是櫃檯在說話XDD
作者: fafanovelist   2019-07-23 20:44:00
最marvel的是護士是怎麼知道男主是她爸爸的吧,既然沒有聯絡的話.....護理師
作者: jeinnnnnnna (人兒)   2019-07-23 20:59:00
其實故事蠻爛的欸槽點一堆但謝謝翻譯!
作者: w107 (么洞拐)   2019-07-23 21:37:00
1F的推文怎麼有聲音XD
作者: Scherbatsky (Doughnuts Hole)   2019-07-23 21:49:00
看到標題就有聲音XD
作者: feedback (positive)   2019-07-23 22:00:00
先拉下來推一樓XDD
作者: winya (豬羊穩贏)   2019-07-23 23:10:00
CSI有一集也是這個內容
作者: PTTrkai (rkai0526)   2019-07-23 23:13:00
就知道會出現一樓的留言XDDD
作者: pinion0796 (pinion)   2019-07-23 23:24:00
有特別寫「根本認不出他是誰」,應該真的是把兒子殺掉了
作者: MELOEX (MELO)   2019-07-23 23:34:00
他殺的一定要是兒子 如果不是兒子 那就只能刪文改po八卦板了
作者: GroveStreet (jerseyfan)   2019-07-24 01:06:00
一樓XDD
作者: adidas168 (平凡過一生)   2019-07-24 01:49:00
作者: ieyfung (釘鞋架)   2019-07-24 02:36:00
伯父你剛剛已經來過了
作者: MELOEX (MELO)   2019-07-24 04:04:00
如果是濫殺無辜 那就只是一篇普通的社會新聞 完全無媽佛點啦
作者: FollowMe6 (跟我)   2019-07-24 05:47:00
爛醫院
作者: conneyzz (conney)   2019-07-26 21:18:00
一開始櫃檯跟他說克里斯的病房,櫃檯還告訴他怎麼去,後面才告訴他搞錯了,這邏輯對嗎?如果一開始死的是克里斯,那應該會叫他去太平間之類的吧......
作者: nausea (nausea)   2019-07-27 19:28:00
原本死掉的那位 難道也很難辨識究竟是誰?
作者: Faoitohins (ㄟ...)   2019-07-28 09:31:00
剛才打我弟那個死豬頭呢
作者: burberry520   2019-07-31 15:42:00
好看 推
作者: chenyoung411 (陳楊)   2019-08-01 01:40:00
我覺得死的是兒子,而兒子的確是駕駛,主角殺的是朋友
作者: navy519t (k hong)   2019-08-01 02:27:00
開頭沒多久就猜到結局了
作者: blue1996 (耐陰)   2019-08-02 13:44:00
其實我覺得不錯啊…
作者: frice (Frice)   2019-08-06 16:27:00
我要為我媳婦報仇l

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com