為了配合中文語感會稍作修改。
有不通順、翻錯、語意不清都請指教，翻得不好請見諒。

就陪陪你吧的心情怎麼莫名好笑XD

又有咖啡了，多好

如果是我應該馬上飆車下山XD

累了嗎？來杯咖啡吧

再忙也要和你來杯咖啡

整座山都是我和你的咖啡館整座山都是我和你的咖啡館手機卡bug結果重複推文QAQ第一個故事有點不太懂，是作者從同學那邊拿到阿金之後把阿金用舊了，然後阿金在抽屜穿越時空，被國小的作者撿到放進時光膠囊，再被長大後的作者從時光膠囊裡拿出來的意思嗎？

別喝啦XDDDDD

阿金被珍惜使用了之後跑到小學時的公園又被原po撿到

同樣喜歡阿金一定要推～ 連時空旅行也能辦到真不愧是阿金！

我絕對不敢喝xDDD

陶瓷咖啡？

喝了一杯咖啡還有千千萬萬杯咖啡

再忙也要跟你喝一杯咖啡 XD

原來是抽屜裡的時光機啊！

釐清時間線後會覺得第一篇滿有趣的

好多咖啡喔！如果把車上的丟了又會再出現多好！

推陶瓷咖啡XDD

陶瓷咖啡讚讚

原來是陶瓷咖啡啊

所以他再上車下車個幾次會不會有越來越多咖啡

我是覺得 看到咖啡 應該檢查一下後座....搞不好有人藏在那裏 想搭便車或.....夜襲

怎麼覺得兩篇好像都有點嗑了什麼的感覺

感謝翻譯 蠻喜歡第一篇這種類型的故事

兩篇都有點萌WWW

推橙汁

就陪陪你吧XD

所以做資源回收的阿婆開車上那座山 不斷重複上下車那不就賺翻了！

推

兩篇的主角都少根筋

別喝啊 萬一被下藥怎麼辦==

可樂給你～咖啡給我～

自由給你～真心給我～