[翻譯] Hauntedrooms-地下室的小枸

作者: marvelstory (鬧版的正義使者)   2017-06-30 15:13:23
https://www.hauntedrooms.co.uk/5-short-true-ghost-stories
媽媽告訴我千千萬萬不要去地下室喔......
但我想去親眼證實是三小製造那聲音,聽起來像一隻小狗狗狗,我想看小狗狗,所以我打
開地下室的門,往下走了點兒了,我沒有看到小狗狗,然後媽咪把我從地下室甩了出來,
對我大喊大叫。媽媽從來沒有對我大喊大叫,而這讓我感到難過,我哭了起來。然後媽媽
告訴我,再也不要進入地下室了,她給了我一個餅乾。這讓我感覺好多了,所以我沒有問
她為什麼地下室的男孩要像小狗一樣發出噪音,又或者為什麼他沒有手腳。
心得:
兒子白目,媽咪甩小孩根本神經病,有其母必有其子。
作者: readthis (卡門)   2017-06-30 15:29:00
標題錯字就夠噓了
作者: mitsuhah (mitsuha)   2017-06-30 15:34:00
看得懂給推
作者: Lanxi0824   2017-06-30 15:41:00
阿榮是你?
作者: kshlinyan (尋找...)   2017-06-30 15:44:00
吃枸杞顧眼睛
作者: jay70154 (秘密1)   2017-06-30 15:46:00
可能那個被關的小孩名字是小枸
作者: hopeandl (阿嘎)   2017-06-30 16:08:00
噓一下
作者: owliper (阿酸ˊˋ)   2017-06-30 16:14:00
小狗狗狗
作者: ghostxx (aka0978)   2017-06-30 16:21:00
不單只靠Google翻譯了,難得有進步給推
作者: taichungbear (taichungbear)   2017-06-30 16:47:00
你小孩叫小狗?我小狗叫小孩(怒
作者: rusaunicolor (サンバー)   2017-06-30 17:36:00
呂后是你
作者: sincery963 (我想看我們這一家)   2017-06-30 18:11:00
阿榮QQ
作者: mao515 (跟你說醫生抱歉)   2017-06-30 20:45:00
小狗狗狗
作者: takao (高 熊)   2017-06-30 21:02:00
人柱
作者: gnyuan (yuan)   2017-06-30 21:45:00
人彘啦
作者: takao (高 熊)   2017-06-30 22:06:00
難怪我打完自己覺得哪裡怪怪的XDD其實我本來是要打人棍...一時想不到
作者: oldcowrie (oldcowrie)   2017-07-01 00:24:00
看到推文才發現標題原來不是寫小狗……
作者: lookingJJ (Looking)   2017-07-01 05:45:00
我想看你的創作文啦>////<
作者: xxx15435 (老屁股閉嘴)   2017-07-01 10:19:00
好久不見
作者: orengiht (con los cojones grandes)   2017-07-02 02:46:00
怎麼越來越正常了
作者: pintolu (byedeer)   2017-07-02 21:58:00
有點正常的文0.0(欸
作者: JustOCD (場外人)   2017-07-02 23:10:00
標題笑了 看到推文才發現
作者: tom282f3 (學妹戰士)   2017-07-03 00:30:00
你才小枸 你全家都小枸
作者: DawnHere (嗎啡馬)   2017-07-03 01:46:00
小狗狗狗?
作者: chrisyo (煙囪)   2017-07-04 02:17:00
故事其實不錯但那個標題
作者: curryh (開開)   2017-07-04 05:30:00
看完才發現是你 給點鼓勵 一樣幫平衡
作者: Roia (自創人物失控)   2017-07-04 19:01:00
小枸XDDD
作者: lumosnox (t.ds.ot.m)   2017-07-09 13:23:00
哈哈哈小枸
作者: XiaobyetwO (57min)   2017-07-11 00:50:00
用心翻譯給推

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com