原文網址:https://goo.gl/XRP5Pb
First Day Of School.
=====================
現在在吃飯順便翻的文章,希望各位喜歡!
正文開始
=====================
蘿絲玩弄著她那佈滿花邊的背包上的拉鍊,等著學校校車來接她到學校。她的父母站在她
的身後,即便心裡滿是緊張情緒卻又小心地不讓它們顯露出來。
他們希望蘿絲的第一天能夠充滿興奮的回憶,而不是焦慮。事實上,他們大可自己載她去
學校,畢竟他們住的離學校不遠,但是他們希望自己的寶貝女兒能夠在校車上遇到一些新
朋友。
在他們能夠改變主意之前,一台明亮且鮮黃的巴士已經停在他們家前面了。
令人意外的是校車上還沒有任何其他學童,而這更使得蘿絲的父母焦慮不已。在一個大大
的團體擁抱跟數不清的親吻之後,蘿絲上了校車,挑了個向前的座位。
那圓墩墩的駕駛向蘿絲的父母揮手致意,然而眼神上幾乎沒有交會。車門在他們珍愛的寶
貝女兒背後關上。蘿絲的媽媽抹去一小滴眼淚,她的丈夫摟著她,一起看著校車消失在遙
遠的街角。
爸爸在媽媽的額頭上親吻說道:「她今天會過得很棒的。」
「我知道」她回道,聽起來卻不是那麼有自信,「我要去沖個澡」她轉向屋內,結束了對
話。
就當爸爸要走進房內時,一聲巨大的喇叭聲嚇了他一跳。當他轉過來看到一輛完全不同的
巴士時,不安的感覺幾乎使他的胃袋塞進了喉嚨。一整車載滿著開心孩童的巴士現在就停
在他的車道。巴士的門向他敞開。
「早安,湯瑪士先生!」那年邁的司機帶著好比溫暖老奶奶般友善的微笑問道。
「小蘿絲準備好要迎接她上學的第一天了嗎?」