[翻譯] Nosleep-我的新手機接收到911電話 obsidianHW PTT批踢踢實業坊

作者: obsidianHW (祝機會永遠對我有利) 2014-12-09 17:28:19

翻完還沒時間再順一遍,
覺得劇情有點美劇, 希望大家看得開心!
http://0rz.tw/ozZvy

作者: seagreen2005 (對的時間，對的人。) 2014-12-09 17:32:00

假如無回應造成47死…那麼有回應未抵達致死的就不該包含在內……

作者: kairs (kartachia) 2014-12-09 17:33:00

主角是地獄倒楣鬼嗎...

作者: seagreen2005 (對的時間，對的人。) 2014-12-09 17:35:00

比起手機莫名接到911電話…照著新聞進度警察找上門比較不可思議~_~

作者: kisakisa (123) 2014-12-09 17:38:00

同一樓這數量有點不對主角有接了幾通

作者: seagreen2005 (對的時間，對的人。) 2014-12-09 17:45:00

算了一下，接起來的有2通，未接的有47通~若是未接的造成47死，那接起來的至少造成1死，新聞分開算怪怪

作者: obsidianHW (祝機會永遠對我有利) 2014-12-09 17:48:00

他接完電話才睡著，睡著後才是47通未接。911沒出現應該是相關報導？

作者: mushpupu (mushpupu) 2014-12-09 18:00:00

大家怎麼這麼認真在算數啦XD

作者: cw95318 (黎) 2014-12-09 18:22:00

大家好認真哈哈

作者: DynastyFigo (煞☆㊣↖Figo↘㊣☆氣) 2014-12-09 19:08:00

腦補劇情是店頭沒貨主角奧客噴店員所以店員黑他

作者: yeswilde (冷魯派) 2014-12-09 19:24:00

叩叩叩

作者: mist0529 (三途) 2014-12-09 19:30:00

主角該不會是奧客吧

作者: icexfox (東玉景) 2014-12-09 20:05:00

店員能駭進911系統也太強了

作者: ibebon (呼吸中的芬芳) 2014-12-09 21:03:00

大家太認真哈哈

作者: milk4100 (回不去) 2014-12-09 23:03:00

好衰....

作者: obsidianHW (祝機會永遠對我有利) 2014-12-09 23:08:00

他自己都說了壞運氣沒放過他啊

作者: daphne520 2014-12-10 00:04:00

衰衰der

作者: MarkertDraw (墨粹‧馬克特) 2014-12-10 09:26:00

1推翻譯主角好雖啊

作者: mamage (曼珠沙華) 2014-12-10 12:52:00

XDDD好有喜感

作者: ghostpunk (鬼娃*) 2014-12-10 13:50:00

如果是真的~~主角應該也不會怎樣吧~~他才剛辦手機~怎

作者: seigamywife (軒) 2014-12-12 15:14:00

呃換手機等於換號碼?

繼續閱讀