Re: [求助]因為搬到鄉下很想和先生分居

作者: owlonoak (深邃光輝)   2019-01-15 21:37:53
看了全文有種即視感
猛然想起
原來這是村上春樹在挪威的森林裡面描述的
草莓蛋糕理論
https://youtu.be/NmCBZzqUx7c
而我們看到的這篇文章原來就是 綠子的內心世界
「你覺得什麼是愛情?」
「比如說,我說想要去住鄉下時,你立刻放下一切,買一戶鄉下的房子給我」
「當你氣喘吁吁費盡力氣買好房子後,我就接著說『我已經不想要了。』」
「然後我就帶著孩子搬回城市裡。」
「....我覺得這跟愛情沒有關係啊」
「當然有,我希望那個人可以說:『你是對的,這一切都是我的錯...
(下略,請自行觀賞影片)
這大概就是你的愛情觀吧?
小說裡面的發展現在就呈現在現實中,剝去一切藉口後呈現的價值觀就是這樣。
可是即便像是村上春樹那樣想像力豐富的小說家
也只敢用草莓蛋糕舉例,而不敢拿房子作為例子。
房子實在是牽涉太多,不是只有你一個人的事情
草莓蛋糕或許可以,但現在的狀況是房子。
妳老公真的是很愛你,還可以陪你演一段挪威的森林。
要是你跟別人講說「我得到了小林綠子所嚮往的愛情」
不知道會羨煞多少文學少女。
你也該適時跳出女朋友的角色了
既然小孩都是說喜歡這裡,老公的通勤時間縮短、與家人相處時間增加。
以妻子和母親的角色來說應該要珍惜當下的情況,
而非一時任性拆散全家
※ 引述《OCS66 (心安理得)》之銘言:
: ※請注意,本板文章發表後即無法自刪,請再次確認再發文。※
: 1. 對於婚姻中發生的問題徵求建議與解決的方法。
: 2. 須明確描述問題的前因後果與現況。
: *[1;31m和*[m是顏色控制碼,請不要刪掉他們!
: ===================== 以上請按Ctrl+y刪除,以下請勿刪除 =======================
: 是否同意記者抄文:NO
: 結婚5年,本來一結婚就從台北搬到東京,第三年先生的總公司從東京搬到長野
: 當時先生的公司依照他的意願將他調到離東京比較近的橫濱分公司,也開始了他的通勤生
: 活
: 通勤的時間是來回三個小時(電車+巴士),先生原本每天是六點到九點回家
: 變成了八點到11-12點回家(有時電車會因為氣候或是人身事故停駛等等會拖到時間),我
: 一個人帶著正值叛逆期的小孩
: 無後援所以感到很累,當時興起搬家的念頭,但我又懷孕了
: 於是搬家就拖延了,但當時我心裡有一個想法就是,二寶一出生
: 我就想要買房子,我因為從小家裡就是租房子,所以常常搬家
: 對買房這件事情很嚮往,先生則是從小家境不錯,所以在老家鄉下也留有房子給他
: 他工作20年也沒有想過買房,當我和先生提起買房一事
: 他告訴我說,公司還是有一天會將大部分的人調動到長野
: 如果在橫濱買了房子,這時候還是得要一起移動到長野
: 我當時一股腦地只想買房子,和我弟弟商量後,弟弟就建議我直接搬長野就不會再搬了
: 所以我告訴先生:[這樣就申請調動到長野,我們在長野買房吧]
: 先生說:[鄉下基本上是車子的社會,最好要會開車]
: 我在台北因為工作也偶爾開車,但搬到東京只有開過一次,因為我先生車子很大我不習慣
: 加上車上有寶寶,駕駛方向也不一樣,所以我已經很生疏了
: 我就和他說:[沒關係,多練習就好]
: 先生又說:[長野很冷,很常下雪,對南國來妳可能會不習慣]
: 我回:[比起天氣冷,我反而很怕熱]
: 先生又說:[長野蠻鄉下的,我想要買的漂亮衣服和時髦的東西會變得比較難入手喔]
: 我回:[沒關係,反而現在都網購了,有了小孩我也沒時間穿了]
: 先生一直都想留在東京,他覺得通勤時間長很正常,他的同事也蠻多是兩三個小時的來回
: 通勤
: 但我實在受夠一個人長時間帶小孩,加上擔心先生的身體,所以還是催促他向公司申請了
: 調動
: 在正式提出申請之前,先生說:[妳要不要趁個連休我們一起去長野看看,就這樣貿然過去
: 好嗎?]
: 但是我覺得我自己去過幾次位在長野的輕井澤玩,每半年也會回到鄉下的婆家探親,應該
: 不會不適應
: 加上我當時一股腦想買房,2019年10月開始日本要增稅了,一定要在那之前買房子
: 而且我去長野看看,也要帶著兩個小孩,懶惰的我就拒絕先生並正式向公司提出申請
: 先生當時和我協調,因為先過去人生地不熟,先住公司提供的宿舍
: 我本來不願意,我認為反正都要買了,就直接網路上看房,去了就可以住了
: 但先生說,因為宿舍不用綁約隨時可以搬,自己買的房子要住很久,還是實際看過比較好
: 我就妥協先住在宿舍,沒想到完成了大工程的跨縣市搬家,到了長野我才發現
: 這裡最近的便利商店都要走5-6分鐘,而且還是不知名的便利商店
: 長野車站最大的百貨公司竟然小到不行,過來的第一個月我去了當地的動物園
: 驚訝的發現,不但很小還很簡陋,剛搬家想去無印良品買些東西
: 以前東京或是台北到處可見的無印良品,在這裡家數很少又很小
: 還有來我家送貨的郵差和送貨員很多都是女性,這是我在東京沒有遇過的現象
: 我問先生,他說因為鄉下難找工作,所以很正常吧
: 我才意識到我是不是做了錯誤的選擇,以後我的小孩要在這裡成長
: 會不會怨我給他們這樣的環境,平日我在家裡看電視
: 打開電視節目,好吃的東西在新宿,漂亮的衣服在表參道,美麗的聖誕燈飾在六本木
: 以前一個小時可以到的距離變成要花3-4個小時了,至此我才感到萬分後悔
: 但因為我周間都在家裡帶小孩,房子裡很舒適,空間又比東京大了兩倍
: 所以我開始停止抱怨,但不久後開始下雪了,先生要開車上班要剷雪要掃冰塊
: 我開始想這些時間都可以省下來休息和陪小孩啊,加上和宿舍的媽媽們閒聊
: 才知道幾乎沒有人自願調動到長野的,大家都是部門移動不得不到這裡
: 我先生因為部門在長野和橫濱都有,所以原本才可以留在橫濱的
: 那些東京太太們已經來了兩三年卻一點都不習慣,但她們是被迫的
: 我是自願的,我問了先生,他說的確如此,但因為知道我很想買房
: 所以還是依照我的意願,我回想所有的過程,都是我一手主導的
: 我問了先生是否可以調回橫濱,但他的公司因為支付了所有搬家費用+30萬日幣的添購家
: 具費
: 還有工作的安排等等,先生說他的立場實在很兩難了(就算退錢也不能了)
: 先生來到這邊是很適應的,他覺得可以陪小孩的時間變多了
: 但其實這是我們搬到橫濱就可以解決的事情啊,先生知道我很沮喪
: 周末帶我們一起去滑雪,但我根本不會滑,先生告訴我,這邊好山好水又有好吃的水果
: 但我根本不覺得和東京有差到哪裡去,家裡的郵箱每天都被投進很多蓋房子廣告宣傳
: 但我根本不願意在這裡置產了,當初的夢想現在變得不上不下了
: 於是我想自己帶著小孩搬回到東京,但是我不像我先生
: 每周都會很積極地安排各種不同的活動和展覽帶小孩去,但是將小孩留在長野陪他,平日
: 他要上班也不可能帶小孩
: 而且我也捨不得先生要和家人這樣分開,而且問了大寶,他說他很喜歡雪,所以喜歡這裡
: 先生說,不然等他50歲轉成顧問職,這樣就不一定要在長野了
: 還有約8年的時間,但這樣薪水會少一半,而且先生其實很喜歡這份工作
: 未來也是有發展的,現在薪資也不錯,所以現實上好像也不是可以達成的
: 我後來說不然我們回到台北,我來工作,家人可以帶小孩
: 但先生也不願意,先生說因為知道我想念都市,於是他和我說:
: [三和五月的連休我們分別去東京和台北玩吧]
: 但我和他說:[我不想去都市旅行,我想住在都市]
: 這時候我都覺得自己很無理取鬧了,每天帶小孩去宿舍門口等幼稚園校車時看到其他的太
: 太們
: 想起她們的話,就覺得自己很愚蠢
: 以前很好睡著的我,現在常常夜不成眠
: 我不知道這樣的鄉下生活是不是要等到我先生退休才能完結,小孩現在幼稚園無所謂
: 上了小學會不會影響他們的受教權呢,大家有沒有甚麼好的建議呢?
: 如果就帶著小孩回到東京或台北是不是太自私了呢?
作者: Reddin ( just believe )   2019-01-15 23:28:00
作者: ivy611 (ivy)   2019-01-15 23:41:00
作者: bluegreenyel (bluegreenyel)   2019-01-16 00:11:00
難怪我看不懂村上春樹...原來是這樣啊!
作者: pastoris (tu es ma came)   2019-01-16 00:18:00
感覺是虐戀的前奏…
作者: luvKAI ( )   2019-01-16 00:59:00
原來是小綠啊!懂了
作者: raura ( )   2019-01-16 01:54:00
太強了!原來在演挪威的森林
作者: lilily (莉莉)   2019-01-16 07:08:00
作者: iiiivy (眠羊)   2019-01-16 07:44:00
原來是翻譯文呀!! 我還以為是真的!!(誤?)
作者: freekazim (饅饅)   2019-01-16 08:37:00
推這篇,果然多閱讀好處多XD
作者: sceace (不必為我懸念 我在山裡)   2019-01-16 10:26:00
恭喜原原po擁有真愛
作者: yuhung (MimiBao)   2019-01-16 10:36:00
可是小綠是敢這樣說和想但不會這樣做,直子卻屬於不會說出口但卻敢這樣做的人。因此長野太太是小綠和直子的合體(逃)
作者: Ajisai (繡球花)   2019-01-16 10:50:00
如果有錢到買房子像買蛋糕的話才演得起吧XD
作者: Doralice   2019-01-16 11:21:00
我是看不懂這意境的俗人,還好我老公也是XD
作者: mecheers (米卡卡)   2019-01-16 11:54:00
所以那篇是反串嗎?我沒看過這麼了解自己每一步都錯還是繼續堅持的人耶
作者: thatislife (海海人蔘)   2019-01-16 12:22:00
好神啊
作者: Oxford2008 (Fun without fear )   2019-01-16 12:37:00
這樣說真的是誤讀了,原著裡的小林綠是個努力照顧家人打工辛苦的錢也都拿來買烹飪器材,但是媽媽還是病逝了爸爸又率直的跟孩子說:要是你們代替媽媽死就好了長時間在這種大人失能的狀況下堅強負責任努力獨立長大才會有希望能有人讓她任性一次就好了的願望。
作者: bbbing (無)   2019-01-16 13:11:00
好生動,台女自助餐不一定會揀後續吃啊XD
作者: ddgf (朝自己想要的樣子前進)   2019-01-16 22:13:00
幫推 拜託 世界不是圍著妳打轉
作者: MissG (大俠)   2019-01-17 22:38:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com