[婚前] 改口對公婆的稱呼

作者: weikukla (陪我到世界的終結)   2015-10-06 07:51:26
我...這個星期日結婚
不知道該發在這裡還是隔壁版
其實呢我已經被我未來婆婆念了兩次了(當然是老公轉述)
不知道大家也是有這樣的"習俗"或是"規定"嗎??
送餅後就要改口了!?
最一開始先被講的是我媽
我們去送完餅要離開時
他對我男人說 欸 都送餅了 要改口叫媽了 我男人才說 媽媽再見~
後來隔天回到男人家 因為我實在不知道男方家有沒有這個習慣
所以我都沒叫 囧 也不好意思發問
回去後 就聽我男人的媽媽跟他講 應該要叫他媽了
再來就是 因為我們聊天都會聊擴音這樣 XD
又剛好被他媽聽到 我說 "你媽..."
所以未來婆婆又來抱怨說 我應該要叫他 媽媽 而不是 你媽
可能是原生家庭我就跟媽媽不親
所以我也很少這樣叫人(離異不在身邊)
總覺得對 媽媽 這個字很彆扭...叫不出口阿...
大家都何時改口的呢???
PS 我在家裡都叫我爸把鼻.但未來公公重聽聽不到 可能還是叫爸吧 orz
作者: cat0317 (咪醬)   2015-10-06 08:21:00
婆婆很忌諱聽到 [你媽] 可是常常會說 [你老婆](疑?
作者: eva19452002 (^^)   2015-10-06 08:24:00
這就是只能自己講別人,卻不能別人講自己的一種概念
作者: PttCraft (WOT NA 怒伯)   2015-10-06 08:32:00
那你就把自己搞黑一點,看婚姻會不會比較幸福
作者: tina0724 (小比)   2015-10-06 08:34:00
有人直接用婆婆來作為稱謂的嗎
作者: ASH2012 (機率就是個賭字)   2015-10-06 08:35:00
囧...一樣很難適應,生完小孩後叫XX阿嬤比較自然。
作者: genuinesoul (浪人)   2015-10-06 08:41:00
真的會忘記改口耶 常常聊天都會說你爸你媽我爸我媽..
作者: eva19452002 (^^)   2015-10-06 08:42:00
借問一下,如果在公婆/岳父母面前,向外人介紹這是我公婆/岳父母,這樣會失禮嗎?
作者: pink13c (^.^)   2015-10-06 09:14:00
提親完就改口了 我老公還叫我媽叫得很自然...媽~我倒是叫媽媽~~公婆自己也不習慣 因為他們沒生女兒 XDD老公都叫自己媽 老母 阿娘~之類的 一家都愛開玩笑XDD提起勇氣叫一次 之後你會發現你沒叫媽才奇怪 XDDD
作者: chi47 (心在哪成就在哪)   2015-10-06 09:18:00
時間問題,久了就習慣了我是訂婚(也是送餅時)改口,到現在已經3個月也常你媽的叫
作者: LydiaC (猜火車)   2015-10-06 09:24:00
我先生從交往時就開始喊我媽"媽",搞得我爸媽超愛他
作者: EuropaGirl (Europa)   2015-10-06 09:25:00
再怎樣,都這階段了,提前叫媽媽也不會怎樣,就叫吧。話說我和老公聊天時也是會說我媽,你媽,讓我婆婆聽到也沒怎樣,但講究一點似乎不該這樣分。
作者: claudiaa (原來是香蕉)   2015-10-06 09:29:00
婚後有改口 但跟先生聊天有時避免混淆還是會說 你媽你爸之類的來分清楚
作者: aaronlove (*~倫)   2015-10-06 09:42:00
不想叫媽就叫婆婆阿
作者: petitebabe (petite)   2015-10-06 09:54:00
講你媽我媽很正常阿 不然哪知道在說哪個媽媽
作者: ariiodi (木子容)   2015-10-06 09:54:00
一開始很害羞 之後恥力大開就覺得還好了(誤)至於稱呼 我們是在爸爸或媽媽前加個地區 例如板橋爸爸花蓮爸爸
作者: yiro (小峱峱分身的orz 我現在)   2015-10-06 10:02:00
習慣就好
作者: piao0313 (哎喲我的媽!)   2015-10-06 10:41:00
我叫婆婆阿母
作者: shounyuh (shoun)   2015-10-06 10:47:00
爸媽前面加住家地區名+1 我是訂婚後改稱呼,先生是求婚後就改了,也是嘴很甜
作者: Novato (Dream in Marin)   2015-10-06 10:54:00
先生以及我在二人對話時,稱公婆"愛爸""愛媽" (路名簡稱),管我父母叫"富爸""富媽" (鄉鎮簡稱)。
作者: liukiki (琦琦)   2015-10-06 11:00:00
登記後改口,但聊天時還是會說你爸媽/我爸媽
作者: dixhuit (:))   2015-10-06 11:03:00
我是用不同聲調處理,自己媽媽是馬麻,婆婆是馬媽
作者: skat (汪汪之亂 XD)   2015-10-06 11:37:00
我覺得 在對方可能聽到的時候說"你媽 非常不得體你覺得很彆扭 並不是你失禮理所當然的藉口
作者: zjkpdo (coca)   2015-10-06 11:38:00
我從沒聽過我老公叫我公公爸,叫我爸雖然不自在,但很有禮貌
作者: imsandy (麵包超人)   2015-10-06 11:39:00
婆家人都叫我「她」欸,其實我也很賭懶,我是沒名字嗎
作者: skat (汪汪之亂 XD)   2015-10-06 11:40:00
我公婆這點做得非常非常好 他們總是稱呼我我的名子在我聽得到的範圍內 也用姓名稱呼我小叔的女友
作者: imsandy (麵包超人)   2015-10-06 11:41:00
婚前每次去男方家都馬上叫「阿姨」「阿伯」,然後換來人家叫我她。呃……我覺得我現在要改口也是彆扭
作者: chat1981 (cat123)   2015-10-06 11:49:00
我是訂婚後開始改口,一開始真的不習慣
作者: sueping (ego)   2015-10-06 11:50:00
結婚幾年了還是私下習慣用公婆稱呼,畢竟就不是自己爸媽啊~尷尬的是遇到雙方家族聚會,叫媽媽或爸爸就會不知道在叫誰
作者: vikiwei (focus on the good)   2015-10-06 11:50:00
長輩都非常在意"你媽、我媽”的,兩邊都念過我們
作者: wind0922 (wind)   2015-10-06 11:52:00
在公婆面前是叫爸媽沒錯,一開始也很彆扭久了也習慣了。但夫妻兩人聊天時我還是會說你媽你爸不然很難分啊,我老公就是私下也都叫爸媽的那種我常常得多問一句:你在說你爸媽還是我爸媽?...╮(▔▽▔)╭ 妳婆婆連妳跟老公講電話時的稱呼都管到了表示她現在很介意這部分就盡量叫吧
作者: sashababie (Sasha)   2015-10-06 12:01:00
我結婚後才改叫爸媽,可是超度爛被連名帶姓叫以後是訓導主任嗎還是怎樣
作者: quiet93 (台大雲嘉傳真情^^ NI
就不要放感情,跟業務出門隨口都是叫爸爸媽媽一樣,沒什麼困難的
作者: wizhexe (黑著眼圈泛著淚光)   2015-10-06 12:19:00
就是個代稱叫久了就習慣了
作者: tifa77 (tifa)   2015-10-06 12:22:00
除非當面 不然都叫 你媽
作者: LingPurple (七刀獵人)   2015-10-06 12:24:00
送餅/訂婚之後就改口叫婆婆"馬麻"(澳門籍獅子座超傳統嘴甜有用叫自己媽媽"阿木"(結婚以前和媽媽不好也沒習慣叫媽,都直接連名帶姓叫,結婚當媽後才慢慢改口)
作者: abc152ppink   2015-10-06 12:35:00
訂完婚就改口了,不要想太多就好了,就當只是個稱呼哈哈哈
作者: hogolahe (狐狸仙)   2015-10-06 12:49:00
叫我婆婆“媽~”,叫我媽媽“咪咪”(媽咪的暱稱)
作者: adapt ( ￾  N)   2015-10-06 14:06:00
結婚當天改口
作者: spooon (湯湯匙)   2015-10-06 15:27:00
訂婚就改口了,叫婆婆(媽。)叫媽媽(麻~)只有兩人的時候還是你媽我媽啊,不然會搞不清楚
作者: astroaceg (拉拉~)   2015-10-06 16:13:00
訂婚就改口了~婆婆是媽媽,我娘是老媽XD只有兩個人的時候會講你媽我媽,只要有婆婆在我就會說媽媽,會注意這件事情,我覺得只是改口讓老人家開心是很值得的投資報酬XD。
作者: tinabjqs (光)   2015-10-06 16:28:00
總是要叫的啦~就是個代稱嘛!!.私下還是你媽我媽+1~~不然誰知道是在講你媽還是我媽
作者: bcc2332002 (肚子餓了)   2015-10-06 17:45:00
嘴巴甜一點不吃虧
作者: plumess (軟手人妻歐膩工程師)   2015-10-06 18:08:00
推樓上嘴甜不吃虧!
作者: antiiss (小福星們要乖乖哦(L))   2015-10-06 20:04:00
訂婚後就改口了耶 就當你不知道他們的名字 他們的名銜罷了XD
作者: itkd0515 (麵小妞)   2015-10-06 23:17:00
訂婚後改口+1但私下還是你家人我家人。
作者: delcat (小百貓)   2015-10-06 23:34:00
私下.我對先生會說"你媽".對姑類會說"婆婆"
作者: sherlie (養天使的方法)   2015-10-07 03:56:00
稱謂問題根本沒有很嚴重好嗎,重點是你老公開擴音,而妳未來婆婆又愛偷聽。可想而知他媽是控制窺探狂,妳未來要面臨的問題很不簡單喔…
作者: phonedawn (qq)   2015-10-07 10:41:00
訂婚後改口+1,叫我爸媽是"阿爸媽咪",叫我公婆是"爸爸媽媽",少有混淆,可是我老公都一樣叫爸媽,所以我會混淆他在說誰XD
作者: tzumin0630 (carrie)   2015-10-07 13:45:00
提親後就被唸要改口,還是常叫公公叫成阿伯XD
作者: LHfanatic422 (鹼性離子水)   2015-10-07 14:52:00
在公婆面前叫爸媽,在老公面前 叫“你爸你媽”這樣。
作者: friendy429   2015-10-07 20:05:00
登記的時候改口 不過我一直很想快點叫她媽媽 因為家庭裡面只有我叫阿姨叔叔我覺得很彆扭 所以叫媽媽反而自然多了
作者: chiau12345 (chiau)   2015-10-07 22:34:00
下聘就要改口了,非常彆扭
作者: han9224 (涵)   2015-10-08 05:50:00
機車什麼?妳在這一直老公老公的,就老公呀,機機歪歪
作者: annabelle (圓圓臉小胖妞)   2015-10-09 01:37:00
我爸對於有媳婦這事超興奮 我弟才宣佈求婚而已 他就要求弟媳改口 幸好弟媳不計較 我跟老公倒是嚇得互望一眼
作者: sky00153 (歆*)   2015-10-12 11:22:00
我是訂婚後就改口了 在這之前也常常就順口叫爸媽了可能和婚前稱呼有點差異 婚前我都是姓氏+爸爸媽媽~ 所以很好改~ 還會習慣到 和老公說話他會無法意會我到底在說誰

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com