[平權] 澳洲將婚姻平權經濟效益送給紐西蘭

作者: esasin (玫瑰色)   2017-05-16 21:02:16
澳洲遲未通過婚姻平權,拱手將經濟收益送給紐西蘭
https://www.facebook.com/rainbowblvd/posts/639345439608281
MMM和國民黨反對同婚的人士常說,婚姻平權不應是優先法案,拚經濟比較重要,事實上
是反同又外行的說詞。
  
前幾天我們翻譯了許多澳洲同志為了結婚,不得不飛往紐西蘭舉行婚禮的新聞。根據2015
年ANZ銀行估計,如果澳洲通過婚姻平權,第一年就可帶來五億到五億五千萬的商機,換
算成台幣大約是一百二十億左右。這是以每一對新人婚禮相關花費大約折合台幣為一百萬
出頭所得到的數字,而且只限於澳洲本國居民,尚未計入婚姻平權帶來的觀光財。
  
但是礙於澳洲至今都還沒通過立(修)法,這些粉紅經濟收益自然流向鄰近的國家:紐西
蘭。縱使不是每一對澳洲同志都會出國結婚,但對國家而言已經構成實質的經濟損失。
  
澳洲和我們的情形有點類似,現任總理在上台後迫於黨內壓力,一直把婚姻平權推託給社
會共識。目前台灣略勝於澳洲的是,蔡政府不敢說要把法案交付公投;而澳洲總理
Turnbull已經表示要花費一億七千萬公帑(當然是澳幣)推動全民投票,決定兩個相愛的
同性能否締結婚姻。
  
澳洲人口和台灣同為兩千三百多萬,台灣人對於婚禮的重視和花費也不可小覷。若是再加
上海峽對岸中國的同志人口,甚至整個亞洲地區的同志族群,還怕觀光業受制於他人嗎?
  
  
編譯來源:
The Sydney Morning Herald https://goo.gl/y1hetI
new.com.au https://goo.gl/xlQglp
  
http://onrainbowblvd.blogspot.tw/2017/05/blog-post_13.html
作者: pan0800 (pan)   2017-05-17 07:33:00
推個
作者: senstivewu (仙仙)   2017-05-16 22:00:00
推!
作者: dualiammin (歪歪)   2017-05-16 22:10:00
作者: cangel725 (CA)   2017-05-16 23:07:00
作者: akrsw (quo vadis?)   2017-05-17 04:43:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com