1. PTT
  2. interpreter

[英語] 電影人??

作者: anita16 (安妮塔)   2010-10-10 18:56:52
今天在面試的時候
即席翻譯狀況題是 "...晚上的時候將有一個電影人座談會"
請問 "電影人"該怎麼說?
好像應該很簡單的一個詞, 但我卻不知道怎麼講...
雅虎翻譯是movie person, 可是...真的就只是這樣嗎???
那音樂人豈不就是music person?
作者: JakeLin (Ich bin Kris.)   0000-00-00 00:00:00
是我的話一時想不到怎麼翻會換句話說，比方說為電影產業的工作者舉辦之座談會
作者: tornedo   0000-00-00 00:00:00
filmmaker. it refers to people who work in film indusindustry
作者: anita16 (安妮塔)   0000-00-00 00:00:00
thanks!!
繼續閱讀
[進修] 政大公企第15期中英文口筆譯進修班招生！10/25開課^^CPBAE[徵求]11/5學術研討會日<->英逐步口譯GAPRe: [閒聊] 不知道該不該念Birch[進修] 文化也有翻譯?????home6110Re: [閒聊] 留法台灣同學會上看到的徵口譯公告marrins[資訊] 2010第二屆海峽兩岸口譯大賽gemini622208Re: [進修] 研究計劃Mapleseed[進修] 研究計劃home6110Re: [進修] 論文? 研究計劃?Mapleseed[進修] 論文? 研究計劃?home6110

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com