[請益] 閩&粵、福&廣的差別

作者: markxmusic (markluvtaylor)   2018-12-20 16:36:00
各位大大好
如題,小弟近來開始學習閱讀台灣史的史料
發現"閩 粵 福 廣" 同時在碑文中被提及,
依照我以前看史料的理解,我以為閩就是今日的福建,而福也是福建的簡稱
但是如果 "閩、粵、福、廣"被分別提到,則四者就可能是指涉不同的東西(?)
原本猜想"福"是福建省會福州,但考慮到台灣的移民福州佔極少數,所以不合理
後來想說"閩粵"械鬥主要指閩南人、客家人的械鬥,所以閩粵可能是以族群畫分
則"福廣"我猜測主要是劃分地緣、祖籍
如果我理解"閩粵"為族群的分類,"福廣"為地緣的分類,恰當嗎?
還有請版上大大們解惑
作者: KangSuat   2018-12-20 23:42:00
漳州聯合客家攻打泉州人 泉人死難甚多 後來有客家人被官府處決 好像是後龍一帶苗栗漳州少於泉州 又苗栗海陸豐移民有些不是客家人語言和漳州相通有些漳浦人受不了苗栗的械鬥環境 又跑到雙北宜蘭開墾了
作者: tony121010 (我是來亂的)   2018-12-20 23:04:00
漳浦多是福佬人,少數畬族
作者: saram (saram)   2018-12-20 22:58:00
漳浦不是客家人地域嗎?
作者: tony121010 (我是來亂的)   2018-12-20 22:45:00
這是文章修辭吧,閩粵粵福廣合志同方,東西朔南隔相視基本上是為了對仗而用的筆法,最後不也還是說了這碑文主要是針對漳泉二府
作者: purue (purue)   2018-12-20 20:45:00
感覺是天地乾坤的概念
作者: kojiro   2018-12-20 20:18:00
文章後面都在提漳泉械鬥,這應該是跟竹南頭份生態有關頭份有個地方叫蘆竹南,那邊是住漳浦裔,據那邊的人說漳泉械鬥時,他們被趕到邊緣跟客家人一起,但是閩客鬥他們也有跟客家鬥,搞不好是這因素,所以才特別寫閩粵福廣
作者: markxmusic (markluvtaylor)   2018-12-20 20:13:00
作者: DarthCod (鱈魚)   2018-12-20 17:19:00
同時提到的例子可以舉幾個嗎
作者: purue (purue)   2018-12-20 18:12:00
有全文嗎
作者: noonee (我和烤肉間只差一撮孜然)   2018-12-20 16:48:00
要不要考慮先多看一點文獻看看?
作者: kkStBvasut (奧匈帝國皇家鐵道)   2018-12-21 23:12:00
日治時代戶口名簿用福廣而不用閩粵。而且是不論實際省籍來源 把所有福建客家和福佬客全部一口氣標為"福"
作者: markxmusic (markluvtaylor)   2018-12-28 00:00:00
修辭感覺有可能 謝謝大大們的補充

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com