[閒聊] 看金瓶梅了解中國

作者: saltlake (SaltLake)   2023-08-05 04:25:45
德川家族一統日本開創江戶時代(西元一六零三年到一八六七年)。德川家
想要自己政權長治久安,看上宋時就流傳到日本的朱子學說,希望在日本
推廣,使日本從貴族到平民都接受朱子學說忠君愛國的思想。為此乃官方
推動於日本到處興學。
在這過程中,日本各界因而產生了解中國各方面的興趣,而需要有這方
面的教材。此時明朝人寫的各種白話小說就成了很好的媒介。這些小說有
西遊記、水滸傳、三國演義、和金瓶梅等。
到了近代,一方面大清衰落,降低日本人學習中華事物的興趣,另方面
明治維新更加速日本向當時橫行世界的歐洲學習,於是有段時間日本人把
中華文化方面的文獻丟到一邊庫藏。不幸的是,日本維新後國力日強,也
想學歐洲列強侵略中國,為此產生了解中國的需求
作者: detonator (犬之愛)   2023-08-05 05:19:00
啥小半套作文
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2023-08-05 05:44:00
?所以?
作者: ZirconC (Zircon)   2023-08-05 10:13:00
這是哪來的論點?文獻呢?
作者: al623al (LogiK120)   2023-08-06 03:08:00
具體來說,日本人從金瓶梅中研究出了什麼東西?
作者: skytank (藺凍最 屌雅沒)   2023-08-06 04:11:00
日本文化只會對軍事和宗教有關的題材有感興趣比像軍紀物語那類的三國演義和神鬼妖怪類的西遊記金瓶梅的社會型態價值觀和傳統日本相差甚遠,難引共鳴如果是說金瓶梅那種情色放蕩的內容對日本只能說是小兒科日本傳統社會對情色文學開放和獵奇的尺度才是宗師等級的這也是金瓶梅在日本討論度最邊緣最無感的原因之一
作者: detonator (犬之愛)   2023-08-04 21:19:00
啥小半套作文
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2023-08-04 21:44:00
?所以?
作者: ZirconC (Zircon)   2023-08-05 02:13:00
這是哪來的論點?文獻呢?
作者: al623al (LogiK120)   2023-08-05 19:08:00
具體來說,日本人從金瓶梅中研究出了什麼東西?
作者: skytank (藺凍最 屌雅沒)   2023-08-05 20:11:00
日本文化只會對軍事和宗教有關的題材有感興趣比像軍紀物語那類的三國演義和神鬼妖怪類的西遊記金瓶梅的社會型態價值觀和傳統日本相差甚遠,難引共鳴如果是說金瓶梅那種情色放蕩的內容對日本只能說是小兒科日本傳統社會對情色文學開放和獵奇的尺度才是宗師等級的這也是金瓶梅在日本討論度最邊緣最無感的原因之一
作者: ZirconC (Zircon)   2023-08-05 21:58:00
我問論點是問這是你自己的想法嗎?還是分享他人的觀點?為什麼會做此推論?我見識少,第一次聽到這樣的說法,當然會好奇。還是這是像周公娶妲己一般的想當然爾?
作者: vajra0001 (閒邪存誠)   2023-08-05 23:45:00
同問 這是您個人的想法 還是有歷史出處?
作者: amyvivian (燕子)   2023-08-06 06:40:00
沒有讀過,但是聽說描寫親情的部分很恐怖。西門慶女兒穿得比丫環還差。還有武大郎的女兒也很慘,親眼目睹叔叔殘殺後母,雖然本來也是被後母家暴很慘...潘金蓮被親媽一賣再賣,也是悲劇人生。因親爹親媽都早死,西門慶的女兒在婆家受氣就自殺了...據說紅樓夢有參考金瓶梅,但也只是寫了一個家暴而已,雖然沒有讀過金瓶梅,但是尊敬寫出苦難的作者...
作者: biglafu (哥吉拉弗)   2023-08-07 13:02:00
嚴東樓......

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com