[閒聊] 宋稗類鈔 饅頭好可怕

作者: mstar (Wayne Su)   2019-03-12 21:47:31
世上有人自稱是不懂政治的上等人,結果得到成果反而比靠傳統手段的人好,
但其中很多是正常管道拼不過,就裝模作樣宣稱不屑於此、甘願退下,
藉此賺取名聲,繼而取得榮華富貴,可是世上少有人能看破。
坊間笑話:
有個窮書生想吃饅頭,但盤算身上沒錢可買,
於是有天經過市場時,看到賣饅頭的店,就故意在店門口大叫後倒地,
店主嚇到跑出來、問他怎麼了,
書生說「我怕饅頭。」
店主說「哪會有這種事?」
於是準備了一百多顆裏放在空房,再把書生關在裏面,
店主在外面等,可是裏面卻一點聲音都沒有,
店主就挖洞偷看,發現書生用兩隻手狂抓猛吃,已經吃掉一大半了;
問他不是怕饅頭嗎,書生說「我看到這一大堆之後,突然就不怕了。」
店主知道被騙了,生氣說「你還有什麼怕的嗎?」
書生說「有,我還怕兩碗臘茶。」
作者: peter89000 (彼得二郎)   2019-03-12 21:59:00
原來落語的出處是這阿
作者: IBIZA (溫一壺月光作酒)   2019-03-12 21:59:00
前兩句翻譯不對吧
作者: RuleAllWorld (生命剩下365年)   2019-03-12 22:14:00
吃掉一大半...50顆饅頭?是旺仔的嗎!
作者: eric999 (eric999)   2019-03-12 22:41:00
智商那麽低 能當店主做生意當老闆嗎?
作者: c22748872 (嚕嚕喵)   2019-03-12 22:55:00
這笑話也太爛www
作者: HAHAcomet (值得信任的彗星小天使)   2019-03-12 23:02:00
輕小說套路 有恐女症的最後都爽開後宮
作者: a46911a149 (a149)   2019-03-13 00:06:00
故事雖然誇張,但隱喻挺值得玩味的
作者: tmcharvard (tmcharvard)   2019-03-13 04:17:00
其實重點就四個字~~"以退為進"
作者: chewie (北極熊)   2019-03-13 08:19:00
喝下水就撐死了...
作者: JOGIBA (978)   2019-03-13 08:36:00
這不是清朝包有為的故事嗎?
作者: hedgehogs (刺蝟)   2019-03-13 10:37:00
下次經過銀行說我怕錢
作者: peter89000 (彼得二郎)   2019-03-13 11:47:00
以退為進我就想到盧藏用、杜淹、韋福嗣等人
作者: log56 (君主建山川)   2019-03-13 14:03:00
宋朝的饅頭比較接近包子,裡面有餡
作者: hsinhanchu (hsinhanchu)   2019-03-13 14:25:00
店主應該想實驗一下他怕不怕砂鍋大的拳頭
作者: no1smkimo (小新)   2019-03-13 15:26:00
老闆真有種,敢關讀書人
作者: ThreeNG   2019-03-13 17:22:00
火力全開大胃王 XD
作者: lolitass (嘿)   2019-03-13 21:44:00
原來是老梗阿y
作者: Yenfu35 (廣平君)   2019-03-13 22:29:00
這窮書生是要用心理學「行為治療法」的「洪水法」嗎?XDD
作者: Bewho (壁虎)   2019-03-14 09:36:00
雖然知道是笑話,但店主把他跟饅頭關一起是想幹嘛
作者: techan (Second to None)   2019-03-14 11:58:00
日本的落語老段子...原來也還是中國傳過去的嘛
作者: Y1309   2019-03-16 12:36:00
旅蛙蒐集滿30個溫泉饅頭:得到 饅頭好可怕 稱號
作者: ibise (清了清喉嚨 他繼續唱著)   2019-03-18 13:53:00
給 2 樓, 如果你常看原 PO 的文章, 就會知道他是故意翻錯了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com