原文連結：http://www.supermoto8.com/articles/2812
原文內容：都會用車往往是我們所忽略的一塊，嚴格來說在台灣的市場當中，只有smart可以算是都會車款，那嬌小的車雖然車室空間不是太大，但對於壅擠的都市來說卻相當適合，在都市用車漸漸抬頭的時代，有人將名貴的超跑以及豪華品牌繪畫出不同樣貌，呈現截然不同的都市情懷。
還記得在2010年時，Aston Martin曾經推出一輛超小的都會用車Cygnet嗎？其實它是以Toyota iQ為基礎所製造的車型，簡單來說就是輛貼牌車，換了個Logo的iQ而已，畢竟開發一輛車的成本太開，直接貼牌可能快一點，而Cygnet也程為了最容一入手的Aston Martin車款，但你有想過如果市面上的超跑或是名車變身成都會小車會是甚麼樣子嗎？來自澳洲的保險公司Budget Direct將七輛名車變身都會精靈，大家看了都直呼可愛啊！
這次他們用上了 Rolls-Royce Phantom、McLaren 720S、Lamborghini Aventador S、Koenigsegg Agera、Ferrari 812 Superfast、Bugatti Chiron以及Bentley Bentayga這七款車為基礎繪製出全新造型的都會用車樣貌，當然有的車看起來相當類似，畢竟超跑的樣子就差不多那樣，變成都會車也不會改太多地方，但每一輛車都有畫出他們應有的特色以及靈魂，相信真的推出的話，說不定還會賣得不錯呢！
其中印象最深刻的應該就是Rolls-Royce了吧，方正的外型依舊維持之外，超霸氣的車頭就算縮小了也非常吸睛，同時對開式的車門也同樣保留，相信Rolls-Royce想要做出這樣的車款應該不難，跟BMW買輛i3來改一下就好了啊！其他像是Bugatti Chiron也改的唯妙唯肖，一旁大C型的特色外觀搭配上前方進氣口，整體的特色完全呈現，還有那超巨大的煞車卡鉗，好像在說這依舊是輛性能車啊！
雖然這些車款根本都不會實現，志少在這10年之內應該都不可能，當然如果3D列印或是製造技術的突飛猛進，或許我們會有機會看見這些車的出現，但從現在的角度來看，開發一輛車的成本太高，貼牌又不符合這些高階品牌的方向，想要擁有這些可愛名車，自己動手做一輛可能還快一點呢！
心得/說明：這次這個畫的我覺得算是有誠意啦，每輛車都有不錯的特色，記得之前有個畫的每一輛都差不多，這次的RR看起來真的蠻吸引人的XDD說真的我覺得都會小車真的不錯啊，但smart太貴了啦QQ
＊轉錄新聞/情報，必須附上原文及網址連結及心得或意見30字(不含標點符號)＊